Immergiti nella tecnologia di automazione di ieri: qui troverai gli sviluppi di 2019 a 2017. Divertiti ed emozionati déjà vu con il drive memory! La pagina è in costruzione.

Encoder incrementale programmabile di Baumer dal 2010

 

contenuto

 

Abstandsensoren

Die aktuellen Abstandssensoren Neuheiten finden Sie qui.

 

Sensore compatto confocale e preciso per applicazioni OEM

19.12.2018/2404/2 | Il sensore cromatico confocale “Confocal DT IFSXNUMX-XNUMX” di Micro-Epsilon viene utilizzato per la misurazione della distanza ad alta precisione e la misurazione dello spessore di materiali trasparenti. Con un diametro di soli 12 mm il sensore può essere integrato anche in spazi di installazione ristretti. L'ottica consente un'elevata precisione di misurazione e un diametro del punto luminoso ridotto.

Grazie allo speciale Tecnologia delle lenti Il Confocale DT IFS2404-2 offre un'alta risoluzione con un piccolo punto luminoso. Insieme al controller della serie Confocal DT 2421/2422, è molto adatto per l'uso OEM.

Con il controller confocale Confocal DT 2421 e 2422, il produttore ne imposta uno norma industriale nella precisa tecnologia di misurazione confocale. Progettati come versione a uno o due canali, questi sistemi di misura confocale-cromatici rappresentano una soluzione economica, soprattutto per le applicazioni in serie. Il sistema funziona senza contatto ed è quindi esente da usura. Il controllo attivo dell'esposizione della linea CCD consente una compensazione rapida e precisa di diverse superfici.

I dati possono essere emessi tramite EtherCAT-L'interfaccia può essere eseguita in tempo reale. Quelli grassicalibrazione consente una misurazione precisa dello spessore sull'intero campo di misura del sensore.

Il più piccolo sensore ottico di distanza al mondo con IO-Link

Sensore ottico di distanza Sensopart14.12.2018/XNUMX/XNUMX | Con il volume di una zolletta di zucchero è adatto Sensore di distanza laser FT 10-RLA da Sensopart per compiti di misura difficili, ad esempio nell'assemblaggio di semiconduttori o nella robotica. L'uscita del valore misurato è puramente digitale tramite IO-Link.

Con dimensioni di 21,1 x 14,6 x 8 mm e un peso di circa 10 g, il sensore di distanza laser è il più piccolo del suo genere. Nonostante il suo design subminiaturizzato, ha eccellenti capacità sensoriali, in particolare un'ottima linearità e ripetibilità. Il campo di misura è 10...70 mm con una zona cieca molto piccola di 10 mm. Un'altra caratteristica tipica dei sensori laser è il punto luminoso nitido e allungato (1 x 3 mm) per il rilevamento affidabile di piccole parti.

I significati Triangolazione La distanza rilevata viene emessa come valore digitale a 3 byte tramite l'interfaccia IO-Link integrata.

Interruttore di prossimità induttivo per zone Ex 0 / 20

Interruttore di prossimità Ege06.12.2018/20/XNUMX | Con l'interruttore di prossimità induttivo “IgexXNUMXa”. EGE ora presenta un sensore compatto che può essere utilizzato direttamente nella zona 0/20 senza un amplificatore di commutazione aggiuntivo. Questo è certificato secondo Atex e IECEx. L'approvazione secondo IECEx semplifica l'uso mondiale dei sensori nei paesi che hanno aderito al campo di applicazione degli standard.

Attraverso la certificazione per il Zone Ex 0 e 20 Gli interruttori di prossimità possono essere utilizzati direttamente in aree a rischio di esplosioni di gas e polveri, come ad esempio nelle stazioni di servizio e nei sistemi di trasporto del gas o negli ambienti con polveri esplosive. Un LED nella parte posteriore dell'alloggiamento segnala la funzione di commutazione.

I sensori sono disponibili in diverse versioni M12, M18 , M30. A seconda della versione, le distanze di commutazione nominali degli interruttori di prossimità con montaggio a filo sono 2, 5 o 10 mm. Il collegamento avviene tramite un cavo PUR lungo 2 m. Su richiesta gli interruttori di prossimità sono disponibili anche con altre lunghezze di cavo.

Sensore di distanza con metodo di misurazione del tempo di volo veloce

27.09.2018 settembre XNUMX | Il radar di controllo del traffico aereo o quello lidar in meteorologia - entrambi i metodi si basano sullo stesso principio: un segnale viene emesso e riflesso dall'oggetto da misurare. Questo cosiddetto metodo del tempo di volo costituisce anche la base per quello nuovo sensore di distanza della serie PMD OGD di IFM elettronico.

Al post

Trasduttore di spostamento induttivo fino a 360 mm con tecnologia a 2 fili Live Zero

Trasduttore di spostamento Joedden09.06.2017 giugno 263 | Un trasduttore di spostamento induttivo SM283/XNUMX di AB Jödden è alloggiato in un alloggiamento di soli 12 mm di diametro. Questi sensori di distanza sono progettati per misurare distanze fino a 360 mm. Un microcontrollore integrato valuta lo spostamento assiale del nucleo in mu-metal. L'elettronica completa del sensore è integrata nella custodia. Fornisce un segnale di uscita proporzionale al percorso.

Il basso consumo energetico consente di implementare i sensori di spostamento in Tecnologia a 2 fili con un segnale di uscita da 4 a 20 mA. Il segnale dal sensore di viaggio può essere inviato da molti controllori e le unità di visualizzazione vengono elaborate direttamente. Il valore finito inferiore a 4 mA consente l'alimentazione permanente del sensore senza un'ulteriore alimentazione esterna. Ciò significa che può essere implementato anche il monitoraggio interno (difetto del sensore / interruzione della linea).

Segnale live zero (Punto zero vivente) è tipico per i sensori a 2 fili con controllo ad alta disponibilità. Il circuito zero in tensione è anche molto vantaggioso per la risoluzione dei problemi, poiché la curva del segnale può essere valutata con un multimetro sull'intero percorso di trasmissione.

Trasduttore di spostamento induttivo in IP68

Come Tensione di esercizio Sono necessari da 9 a 32 VDC. La tensione di esercizio minima dipende dalla resistenza di carico RB (9 V + RB (in Ohm) x 20 mA). Nelle versioni a pulsante, lo stantuffo viene premuto nella posizione di riposo tramite una molla integrata. Il collegamento elettrico avviene tramite cavetti o un'uscita a spina.

Varianti o Costruzioni speciali il provider progetta anche. La costruzione incapsulata in IP68 consente applicazioni per il sensore anche in condizioni ambientali estreme come nebbia d'olio, fango, pioggia, polvere nonché con carichi elevati di urti e vibrazioni.

Il più piccolo sensore laser con un campo di misura di 500 millimetri

Sensore laser Micro Epsilon10.05.2017 maggio 1420 | Il sensore di posizione a triangolazione laser “Opto NCDT XNUMX” di Micro-Epsilon è ora disponibile anche con un campo di misura di 500 mm. Ciò lo rende il sensore laser più piccolo sul mercato che offre un tale campo di misura con un'elevata precisione di misura. Il sensore laser intelligente viene utilizzato nella logistica, nell'automazione dei magazzini o nella robotica.

* sensori laser offrono una combinazione unica di velocità, dimensioni, prestazioni e diversità di applicazioni. L'elevata precisione e velocità di misurazione consentono misurazioni dinamiche di percorso, distanza e posizione fino a 4 kHz. L'Opto NCDT 1420-500 è il sensore laser più piccolo al mondo con un campo di misura di 500 mm. I campi di applicazione di questo triangolatore laser compatto sono altrettanto diversi.

Attività di smistamento in vari settori

In aggiunta a quanto sopra È adatto per applicazioni Ordinamento dei compiti e viene utilizzato nella produzione elettronica, nell'industria del legno, nella tecnologia medica, nei sistemi di incisione laser o nell'ingegneria meccanica. L'Opto NCDT 1420 misura il percorso, la distanza e la posizione senza contatto e senza usura e fornisce risultati di alta precisione in dimensioni ridotte. Il sensore è stato insignito del Red Dot Award Industrial Design 2016 per il suo design innovativo abbinato alla funzionalità.

A proposito Interfaccia Web I sensori sono facili da usare: il compito di misurazione può essere selezionato utilizzando il cursore della qualità. È possibile un'ulteriore ottimizzazione delle attività di misurazione visualizzando il segnale video, selezionando il picco del segnale e la media del segnale regolabile individualmente. La funzione ROI può essere utilizzata ad esempio: B. I segnali interferenti in sottofondo possono essere nascosti. Per compiti di misura semplici è possibile effettuare una messa in servizio immediata utilizzando il pulsante multifunzione sul sensore.

Triangolazione laser per la misurazione della distanza ottica

Triangolazione laser Micro Epsilon12.12.2014/XNUMX/XNUMX | Ottica, senza contatto e precisa: la triangolazione laser è uno dei metodi più diffusi per la misurazione della distanza industriale. La luce laser rossa è sempre stata utilizzata. I sensori con il laser blu di Micro-Epsilon ora sono adatti anche per oggetti luminosi e materiali trasparenti o organici. 

Al post

Sensori analogici per una varietà di misurazioni della distanza

Sensore di spostamento Joedden02.04.2014 aprile XNUMX | La soluzione di sensori ottimale per il rilevamento di quantità geometriche richiede un sensore personalizzato che può essere selezionato in base ai criteri di campo di misura, risoluzione, precisione, design e condizioni ambientali. AB Jödden ha una soluzione adatta per tutte le applicazioni - da da induttivo a capacitivo, nelle versioni miniaturizzata e Atex.

Al post

Sensori di pressione

Puoi trovare gli ultimi nuovi sensori di pressione qui qui.

Sensore di pressione capacitivo in ceramica con elettronica di valutazione digitale

13.05.2015/XNUMX/XNUMX | Ampliato con un'elettronica di valutazione digitale di nuova concezione per i collaudati sensori di pressione capacitivi in ​​ceramica e trasduttori di pressione Endress + Hauser la sua offerta per la tecnologia di misurazione della pressione specifica per il cliente. Con il sistema modulare "Ceracore 4.0" e "My Sensor" ci sono innumerevoli opzioni per combinare i sensori di pressione con l'elettronica specifica per il cliente, la forma della custodia, il collegamento al processo e il collegamento elettrico.

La nuova elaborazione del segnale avviene digitalmente e quindi offre interfacce digitali (SPI/UART) e/o un segnale di uscita in tensione raziometrico analogico. La tensione di alimentazione minima è 2,9 V. È possibile un adattamento individuale all'applicazione. Parametri come lo span o l'inizio del campo di misura possono essere impostati individualmente in fabbrica o dal cliente. Il Ceracore 4.0 soddisfa i requisiti della direttiva RoHS ed è disponibile in due dimensioni: Ø 32,4 mm / Ø 17,5 mm. Sono disponibili campi di misura compresi tra 0...50 mbar e 0...70 bar per applicazioni di pressione relativa e tra 0...100 mbar e 0...70 bar per misurazioni di pressione assoluta.

Il Ceracore 4.0 è realizzato con ceramica Al2O3 ad alta purezza (99,9%) per le parti a contatto con i fluidi ed è quindi estremamente resistente ai fluidi corrosivi e abrasivi. Poiché il principio di misura capacitivo non richiede un fluido come l'olio per la trasmissione della pressione, il sensore di pressione è resistente al vuoto e offre un'elevata resistenza al sovraccarico fino a 40 volte il campo di misura.

Trasmettitore di pressione con custodia da campo per condizioni operative difficili

24.06.2014/02/XNUMX | Il trasmettitore di pressione "DMU XNUMX Vario" con custodia da campo di Afriso può essere utilizzato anche in condizioni ambientali difficili. Le applicazioni tipiche includono ad es. B. ingegneria impiantistica e meccanica, ingegneria di processo e chimica nonché industria alimentare e farmaceutica. Le parti che non entrano in contatto con il fluido sono progettate in modo tale che il trasmettitore possa essere facilmente pulito nell'ambiente di processo.

La tecnologia di misura MU 02 Vario offre un comportamento dinamico veloce, una grande stabilità a lungo termine con simultanea insensibilità alle vibrazioni e resistenza alle alte pressioni. La saldatura diretta della cella di misura all'attacco al processo rende superflue le guarnizioni. Con le varianti di connessione al processo aperte, non è necessario alcun mezzo di trasmissione idraulico, il che significa che la DMU 02 Vario è molto adatta per applicazioni prive di olio e grasso, nonché per misure di pressione di gas e fluidi.

Se nel processo sono necessari attacchi di pressione a flusso frontale, la cella di misura diventa una seconda membrana a monte. A seconda dell'applicazione, i sistemi a membrana Vario sono riempiti con fluidi di trasferimento appropriati e anche sigillati ermeticamente mediante saldatura. Non è possibile che il mezzo di misura si diffonda nel sistema o che il fluido di trasmissione fuoriesca dal sistema. I trasmettitori della serie DMU 02 Vario hanno una custodia e connessioni in acciaio inossidabile e sono disponibili nei campi di misura da -1/0 bar e da 0/250 mbar a 0/2000 bar. Gli strumenti di misura possono essere alimentati da 12 a 32 V DC e sono adatti per medie temperature da -40° a 125 °C.

Sensore di bassa pressione per autorespiratore

08.04.2014 | Amsys presenta la nuova serie di sensori di pressione SM9541 di Silicon Microstructures, specificamente progettata per l'uso negli autorespiratori. I sensori di bassa pressione sono costituiti da una cella di misura al silicio (MEMS) ulteriormente sviluppata e da un complesso CMOS-ASIC. Sono calibrati individualmente e compensati in temperatura durante la produzione. Con una risoluzione di 14 bit e una precisione di ±1% FS nell'intero intervallo di temperatura da -5° a 65 °C, il sensore è particolarmente adatto per applicazioni mediche.

* La stabilità a lungo termine è misurata allo 0,2% all'anno specificato e offre elevata precisione, stabilità e affidabilità a lungo termine. Il pacchetto dell'SM9541 si basa sul pacchetto SO16(n) standard (150 miglia) ed è adatto per l'assemblaggio SMD automatizzato. Le 2 prese di pressione verticali consentono un facile collegamento ai tubi di collegamento.

Come segnale di uscita è disponibile un segnale di pressione digitale Formato I²C disponibile, che è proporzionale alla variazione di pressione. I sensori di pressione della serie SM9541 sono disponibili in 10, 20, 40 e 100 mbar in versione differenziale e differenziale bidirezionale. I sensori differenziali possono misurare una pressione leggermente negativa oltre il punto zero. L'SM9541 può essere montato direttamente su un PCB standard. Non è richiesto alcun circuito aggiuntivo come una rete di compensazione o un microcontrollore con algoritmo di correzione.

I sensori di bassa pressione sono stati sviluppati, ad esempio, per il monitoraggio dell'apnea notturna, dispositivi CPAP, ventilatori e terapia delle ferite a pressione negativa. Inoltre, l'SM9541 può essere utilizzato anche per applicazioni HVAC, per il controllo dei ventilatori e nei sistemi di misurazione del controllo ambientale. Inoltre, sono adatti per Misurazione del flusso di gas o aria.

Il sensore di pressione registra contemporaneamente il livello dell'acqua e la temperatura dell'acqua

Sensore di pressione STS17.04.2013/1/XNUMX | Con il nuovo trasmettitore di pressione "ATM.XNUMXst/N/T" per le variabili di processo pressione e temperatura, il STS ha ulteriormente sviluppato e riprogettato la sua collaudata serie ATM: il principale vantaggio dei sensori combinati per la misurazione di pressione e temperatura è l'acquisizione di entrambe le variabili di processo con un solo dispositivo. Il sensore di temperatura si trova nel mezzo. Tutti i collegamenti sono saldati. Ciò ha il vantaggio che i sensori possono essere utilizzati per un'ampia gamma di applicazioni.

Il sensore di pressione è caratterizzato dalle caratteristiche note dall'ATM.1st: elevata precisione (< 0.1 % FS), ottima compensazione degli effetti termici (errore totale in un range di temperatura da -40°…100 °C tipico dello 0.75 % FS) e il tempo di risposta ( < 1 ms con un salto del 10…90% FS). Il sensore di temperatura offre un'elevata dinamica con un tempo di risposta di 7 s al 63% o 14 s al 90% e una precisione di misura di 0,3 °C. Il tempo di risposta è stato aumentato di un fattore 5 rispetto all'attuale versione ATM/N/T.

L'ATM.1st/N/T può essere utilizzato in un intervallo di temperatura compreso tra -50°…80 °C. Grazie a concetto di alloggio intelligente e l'altissima flessibilità, l'ATM.1st/T può essere facilmente adattato alle rispettive esigenze meccaniche, indipendentemente dal fatto che sia previsto un collegamento a pressione o un collegamento elettrico. Il sensore combinato è adatto per diversi campi di applicazione misurazione, impiantistica e meccanica, Industria automobilistica nonché per l'equipaggiamento di banchi prova o sistemi di calibrazione.

Sensore per la misura della pressione in idraulica e pneumatica



08.05.2012/XNUMX/XNUMX | Il semplice costruito e altamente resistente agli urti e alle vibrazioni Trasmettitori di pressione di Gefran sono realizzati con tecnologia a film spesso su un substrato di acciaio. Il sensor sono privi di mezzi di riempimento, hanno un alloggiamento completamente in acciaio inossidabile e sono adatti per numerose applicazioni idrauliche e pneumatiche. L'obiettivo del progetto KS era ridurre al minimo le dimensioni e i costi del sensore senza ridurre le prestazioni e l'affidabilità.

Ciò è stato reso possibile da un nuovo processo per l'applicazione di resistori a film spesso con geometrie più sottili su una membrana d'acciaio. Consente di ridurre il diametro del diaframma in acciaio inossidabile da 17 a solo 10 mm.

Trasmettitore di pressione Gefran* trasmettitori della serie KS sono stati appositamente progettati per la misurazione della pressione in idraulico , pneumatica progettato. Sono particolarmente adatti per la misurazione precisa della pressione nell'ingegneria meccanica e per l'uso in compressoreen, pompe e nel l'idraulica mobile.

Grazie alla loro estremamente stabile Elettronica e dal design compatto, i sensori possono essere utilizzati anche in sistemi di monitoraggio intelligenti e in applicazioni che richiedono la trasmissione remota del segnale. A causa delle specifiche del sensore, delle prestazioni e del loro prezzo, il sensori ideale per applicazioni OEM. Pertanto la quantità minima d'ordine è di 50 pezzi.

Una custodia completamente metallica in acciaio inossidabile rende i sensori particolarmente robusti e resistenti alle condizioni ambientali difficili comuni nell'ingegneria meccanica. Hanno tre diversi tipi di connessione e differiscono di conseguenza Gradi di protezione disponibile: M12 x 1 con classe di protezione IP 67, EN 175301-803 tipo A (IP 65) e EN 175301-803 tipo C (IP 65).

Il KS Trasduttore di pressione fornire segnali di uscita amplificati in corrente (4-20 mA) e tensione (0-10 V). La temperatura ammissibile del fluido di processo può essere compresa tra -40 ° e +125 ° C, per cui viene garantita la stabilità ottimale nell'intervallo compensato. I sensori a film spesso funzionano in campi di misura da 0… 1 bar a 0… 1000 bar con una precisione di misura <0,5% della lettura. Ew. (inclusi non linearità, isteresi, ripetibilità e punto zero e offset del valore finale).

Manometro differenziale con messa a zero automatica

Manometro differenziale Beck16.03.2011/XNUMX/XNUMX | Un nuovo sensore dalla casa Tecnologia di controllo della pressione Beck ora funziona con una regolazione automatica del punto zero. Una volta installato, il sensore non necessita più di una manutenzione regolare, vantaggio non da poco in quanto evita la rimozione dei controsoffitti o la contaminazione da parte del manutentore.

Si tratta di un notevole vantaggio in termini di costi operativi rispetto alle soluzioni convenzionali, in particolare per i sistemi che richiedono il massimo livello di igiene, tecnologia per camere bianche o elevata sicurezza con accesso limitato. Il sensore piezoresistivo è disponibile in due versioni: con corpo tondo (diametro 85 x 58 mm) o rettangolare (81 x 83 x 60 mm).

Entrambe le varianti funzionano con una piccola valvola per regolare Punto zero o regolazione dell'offset. La tensione di esercizio è 24 VAC/VDC. Il segnale di uscita a tre fili può essere configurato per 0...10 V o 4...20 mA (carico 20...500 Ohm) tramite un ponticello. Il consumo massimo di corrente con display a LED è inferiore a 150 mA, senza display inferiore a 60 mA. I sensori sono adatti per l'uso in aria e gas non aggressivi. È possibile alternare tra due gamme di pressione. A seconda della versione, il campo di misura è compreso tra 0...25 Pa e 0...250 kPa.

Anche il tempo di risposta viene impostato in loco tramite jumper, ad es. B. per sopprimere la visualizzazione di brevi picchi di pressione. L'utente può anche scegliere tra un segnale lineare ed estratto dalla radice utilizzando un ponticello. Quest'ultimo è utile per misurare le portate volumetriche. Gli alloggiamenti dei sensori dal design rotondo si incontrano Grado di protezione IP 54, le versioni rettangolari anche IP 65. Entrambi corrispondono a EN60770, EN61326 2001 e 957EWG (RoHS).

Codificatore

Puoi trovare le ultime innovazioni degli encoder qui.

Archivio per innovazioni encoder 2020 e 2019

Chip encoder assoluto riflettente per la nuova tecnologia encoder

12.03.2020/XNUMX/XNUMX | IC house presenta un nuovo assoluto Chip dell'encoder riflessivo, che ora consentono ai sensori ottici una precisione che in precedenza veniva raggiunta solo dai codificatori a luce trasmessa. Progettare una piattaforma di sensori universale per la più ampia gamma possibile di applicazioni rappresenta un approccio rivoluzionario nella tecnologia degli encoder. Questo approccio è sul punto di aprire una varietà di nuove applicazioni robotica , automazione da sviluppare.

Esistono già le prime applicazioni della nuova piattaforma di chip encoder come ulteriore sviluppo rivoluzionario del Tecnologia EncoderBlue da casa IC.

Ovunque siano richiesti un design compatto e tolleranze meccaniche elevate insieme a risoluzioni di posizione assoluta elevate di 22 bit o più, l'IC-PZ può essere utilizzato come un System-on-Chip vengono utilizzati nei sistemi di misura rotanti e lineari. In futuro ciò porterà, tra le altre cose, a un’ulteriore miniaturizzazione dei sistemi di feedback motorio. La tecnologia è particolarmente adatta per l'implementazione negli azionamenti di robot. I sensori Lidar nelle applicazioni di guida autonoma sono anche possibili applicazioni per sensori di posizione riflessivi altamente accurati.

Utilizzare nel braccio del robot

Il chip ha due sensori di scansione che scansionano la traccia assoluta con codice pseudo-casuale e la traccia incrementale sul disco del codice riflettente. Grazie alle funzioni Flexcount e Flexcode, la risoluzione e il diametro del disco possono essere ampiamente selezionati liberamente. Ciò è interessante, ad esempio, per applicazioni in cui vengono utilizzati più azionamenti con diversi diametri del disco di codice, come sui giunti di un braccio robotico o in sistemi multiasse altamente dinamici.

robot In futuro, i produttori potranno utilizzare l'IC-PZ come piattaforma di sensori universale e selezionare e parametrizzare semplicemente i diversi diametri dal piede del robot al robot pinza. Inoltre, i valori di posizione di tutti gli assi di un braccio robotico possono essere sincronizzati in modo particolarmente semplice utilizzando il protocollo del morso.


Le resine per elettrofusione raffreddano in modo affidabile componenti elettrici ed elettronici


Per gli encoder con un diametro del disco del codice di 26 mm, l'IC-PZ può B. finita 4 milioni di valori angolari per giro può essere risolto (22 bit). Sono supportati dischi di codice con un diametro di 9 mm fino a sistemi di misurazione della posizione lineare con una distanza di misurazione massima di 6,71 m. Il LED blu è integrato nel chip 5 x 5 mm2. automobilecalibrazione e il condizionamento del segnale analogico su chip per offset, ampiezza e sfasamento semplificano l'assemblaggio e garantiscono una qualità del segnale costantemente elevata durante il funzionamento.

Metodo di misurazione con design senza lenti

Il metodo di misurazione riflettente con un design senza lenti richiede un'altezza di installazione notevolmente inferiore rispetto agli encoder a luce trasmessa. Sono possibili tolleranze meccaniche molto maggiori quando si regola il chip del sensore rispetto al disco del codice (X (tangenziale): ± 0,5 mm, Y (radiale): ± 0,4 mm, Φ (rotazione): max. ± 2 ° , Z (traferro): da 1 a 2 mm). Anche il cosiddetto uovo o l'errore di eccentricità di un disco di codice viene compensato dinamicamente su chip.


Interruttore automatico in aria, relè di protezione digitale e soft starter


Le interfacce disponibili dell'IC-PZ sono molto flessibili. Tre delle cinque interfacce di uscita possono essere scelte liberamente e in parallelo: segnali di quadratura ABZ, Sin / Cos analogici per l'elaborazione con un modulo di interpolazione esterno, UVW, SPI e Biss / SSI.

Encoder integrato per motori piatti

27.01.2020 | Faulhaber presenta un encoder piccolo e preciso di soli 6,2 mm per la famiglia di motori piatti BXT. Con l'encoder incrementale magnetico conforme al diametro IEF3-4096 BXT, anche la lunghezza dei motori CC senza spazzole è molto ridotta. L'encoder era completamente integrato nel robusto alloggiamento del motore.

L'encoder rotativo IEF3-4096 offre in questo design piatto un'alta risoluzione fino a 4096 impulsi per giro e tre canali con funzione di indice. Oltre all'alta risoluzione, l'encoder IEF3-4096 L è una variante con line driver. L'encoder può essere combinato con i motori BXT alloggiati 2214… BXT H, 3216… BXT H e 4221… BXT H.

La combinazione di Motori BXT con l'encoder IEF3-4096 è adatto per applicazioni in cui è necessario raggiungere una posizione precisa in uno spazio ristretto e sono richieste anche coppie elevate. Le applicazioni tipiche degli encoder sono medico, Robotica, automazione di laboratorio e Automazione industriale. L'encoder rotativo viene fornito con un cavo a nastro collegato, elettrico corrispondente Spina sono disponibili.

Encoder Industrial Ethernet per hard real time

09.12.2019 | Kübler presenta la sua nuova generazione di encoder Industrial Ethernet, che differiscono tecnicamente e meccanicamente dagli encoder bus di campo esistenti. Grazie alla nuova piattaforma tecnica, il Encoder Sendix F58 Profinet IO integrarsi anche nelle reti Profidrive e Profienergy. Con la nuova generazione, anche la famosa cappa per bus di campo viene sostituita dal nuovo design. Ciò consente anche di risparmiare profondità di installazione.

Il Sendix F58 può, grazie a Profinet IO, RT e IRT soddisfare i vari requisiti di prestazione e quindi essere integrato. La modalità isocrona è disponibile per requisiti in tempo reale difficili con cicli di clock <1 ms. I sensori Sendix si basano sull'ultimo profilo encoder (V 4.2) e quindi supportano tutte le proprietà Profinet.

L'Encoer supporta tempi di ciclo isocrono da un ciclo di invio fino a 31,25 μs e un jitter <1 μs ed è quindi adatto per applicazioni altamente sincrone come la sincronizzazione degli assi. Il profilo Profidrive consente l'interoperabilità tra un'ampia varietà di produttori di controlli e azionamenti. Con le caratteristiche di Profienergy si ottiene un'ottimizzazione/riduzione dell'utilizzo dell'energia.


Generazione ibrida di energia rigenerativa dal sole e dal vento


* verticale comunicazione dal livello di controllo ai sistemi di produzione industriale consente la parametrizzazione indipendente dalla posizione, la diagnosi remota e lo scambio di dati di processo supportato dalla priorità. Anche gli interventi di manutenzione possono essere eseguiti in modo rapido.

Encoder ad alte prestazioni con albero cavo per turbine eoliche

04.12.2019 | Nidec ne ha uno appositamente per loro Turbine di vento presentato il nuovo encoder Avtron sviluppato da domani. L'encoder incrementale con albero cavo ha una lunga durata, prestazioni molto elevate e un'ottima qualità del segnale.

L'HS44 rappresenta una soluzione completamente nuova in questa classe di encoder, poiché tecnologia di rilevamento basata su magneti sta lavorando. L'elettronica completamente integrata è insensibile alle vibrazioni, alla polvere e all'umidità nell'ambiente in cui si trova l'encoder. È abbastanza diverso dalla tecnologia ottica utilizzata oggi dagli altri prodotti sul mercato.

Una caratteristica unica dell'HS44, oltre alla tecnologia di rilevamento basata su magnete, è il elettronica completamente integrata, i LED diagnostici che consentono un monitoraggio e una manutenzione dell'impianto facili e immediati, e la capacità di lavorare agevolmente nelle condizioni e temperature più estreme, ottimizzando l'affidabilità dell'impianto. Grazie a queste caratteristiche speciali, Nidec Industrial Solutions ha potuto allungare la vita della soluzione e migliorare le prestazioni dei modelli già presenti sul mercato.

Encoder secondario per robot significativamente più precisi

21.11.2019/XNUMX/XNUMX | Con un codificatore secondario la precisione assoluta della posizione nel punto centrale dell'utensile di un braccio robotico può essere aumentata fino all'80%. Ciò significa che i robot industriali possono anche svolgere compiti più precisi nella tecnologia di assemblaggio, ad es. B. il Industria automobilistica accettare. Heidenhain Oltre al feedback del motore, costruisce un encoder secondario su ciascun asse del robot dopo il Cambio con una tavola stabile con pinna e WING.

Lì registra la posizione effettiva di ciascuno Giunto robotico senza errore di trasmissione. Un confronto dei dati di posizione dalla retroazione del motore e dall'encoder secondario su ciascun asse del braccio del robot consente inoltre di determinare le forze retroattive dalla lavorazione.

Una tipica soluzione di misura per molto accurato robot è costituito dagli encoder rotativi induttivi Heidenhain del tipo EBI 1100 o EQI 1100 come feedback motore e da un encoder angolare AMO induttivo WMKA / WMRA come encoder secondario. Grazie alla sua elevata insensibilità allo sporco, il goniometro può essere facilmente fissato all'esterno del robot.

Per il posizionamento preciso del robot su un asse longitudinale lungo pezzi di grandi dimensioni, il LIC 2100 è un open, misuratore di lunghezza assoluta a disposizione. Consente velocità di traslazione elevate fino a 600 m/min, in modo che il robot possa coprire rapidamente lunghe distanze fino a 28 m.

L'estensimetro basato su encoder digitalizza il monitoraggio degli edifici

15.05.2029 maggio XNUMX | Ponti, turbine eoliche, gru e simili strutture di grandi dimensioni sono esposti a carichi particolarmente elevati. Pertanto, il loro funzionamento sicuro richiede un monitoraggio approfondito. A questo scopo Heidenhain e Leine+Linde presentano una nuova serie di dispositivi di misurazione: The Estensimetri ESR forniscono un segnale di misura digitale altamente accurato e sono particolarmente facili da installare.

Gli estensimetri ESR aprono nuove possibilità per misurazioni di deformazione e carico a breve termine, ricorrenti o permanenti. A questo scopo rappresentano l'alternativa altamente accurata, robusta e riutilizzabile ai sistemi tradizionali Monitoraggio di grandi strutture. La novità assoluta è l'utilizzo di un encoder rotativo elettro-ottico per la misurazione delle deformazioni e l'emissione di segnali di misurazione digitali.

Gli estensimetri ESR utilizzano materiali robusti e collaudati Tecnologia dell'encoder rotativo per misurare la variazione di lunghezza tra due punti. Questi due punti sono attaccati all'oggetto da misurare, a 200 mm di distanza l'uno dall'altro. Un punto di misura è in linea con l'asse dell'albero dell'encoder, l'altro all'estremità di una biella. Ogni variazione relativa della lunghezza dell'oggetto di misura caricato rispetto alla biella parallela e scarica comporta una variazione dell'angolo sull'encoder rotante, che viene utilizzato per rilevare i movimenti di espansione o compressione.

In base alle geometrie selezionate, un incremento dell'encoder corrisponde ad una variazione di lunghezza di 5 nm o ad un allungamento di 0,025 µε. Secondo il campo di misura di ±5000 µε risulta una risoluzione disponibile di ±200 valori o più di 18 bit. Si tratta di circa cinque volte più informazioni di misurazione rispetto alle installazioni convenzionali con sensori di deformazione a pellicola.

Gli estensimetri ESR funzionano senza fatica e, grazie alla loro elevata frequenza di campionamento, sono adatti anche per misurazioni in applicazioni dinamiche. Con classe di protezione IP66 e una temperatura operativa di Da -40 ° a +100 ° C L'encoder è ben protetto dagli influssi ambientali ed è progettato in modo ottimale per applicazioni esterne.

Poiché il materiale della biella può essere selezionato in base al materiale dell'oggetto da testare, gli estensimetri ESR offrono una compensazione della temperatura costruttiva passiva. Perché a causa degli identici coefficienti di dilatazione termica della biella e dell'oggetto da misurare, i ceppi indotti dalla temperatura non vengono misurati.

Encoder assoluto con interfaccia per numerose varianti


19.02.2019/XNUMX/XNUMX | Per la misurazione della posizione in macchine e impianti con Siemens controllori offerte Heidenhain Encoder assoluto con Interfaccia Drive-Cliq di Siemens. Forniscono i dati di posizione e operativi in ​​modo sicuro e direttamente ai controlli. Perché, oltre all'interfaccia dati, ogni applicazione ha altri requisiti specifici, ad es. B. dipende dalla meccanica o dalla precisione dell'encoder, numerose varianti sono disponibili per una connettività ottimale.

Un'interfaccia, innumerevoli possibilità: questa è la breve descrizione del programma di questi encoder. Il produttore della macchina e del sistema può scegliere facilmente la soluzione ottimale per le sue esigenze di controllo da questo programma. Ciò include soprattutto la scelta tra encoder scansione ottica o induttiva.

Gli encoder rotativi ottici e induttivi sono in molti casi montaggio compatibile. Mentre gli encoder ottici consentono una precisione maggiore, gli encoder rotativi induttivi sono robusti, insensibili alla contaminazione e compatti. Utilizzando lo stesso motore, è possibile ottimizzare la precisione del sistema o la lunghezza complessiva.

Inoltre stare accanto a Encoder monogiro anche multigiro con ingranaggio per il conteggio dei giri completi tra cui scegliere. Completano la gamma come varianti con e senza i propri cuscinetti e con diversi design e diametri dell'albero.

Proprietà speciali degli encoder assoluti

Tanti encoder con Guidare Cliq Inoltre, le interfacce hanno proprietà speciali:

  • Alla scansione ottica goniometro ECN 1324S e EQN 1336S con cuscinetti interni e gli encoder rotativi induttivi ECI 1319S, EQN 1331S e ECI 4090S senza cuscinetti interni possono essere collegati al sensore a semiconduttore KTY 84-130 e anche ai sensori PT 1000 per la misurazione della temperatura. Inoltre, il firmware aggiornato per questi encoder offre un'area di memoria ampliata per i dati del motore e altri dati specifici del produttore.
  • I robusti sensori induttivi ECI 1319S e EQI 1331S senza propria memoria sono particolarmente indicati per applicazioni con elevati carichi meccanici sul rotore fino a 600 m/s² e sullo statore fino a 400 m/s².
  • Oltre agli encoder rotativi ottici ROC 424S e ROQ 436S con propria memoria e albero pieno, ci sono encoder rotativi ottici ECN 424S e EQN 436S con cuscinetti interni e albero cavo.
  • Tutti gli encoder con interfaccia Drive-Cliq sono per applicazioni di sicurezza secondo contro le sovratensioni a due stadi, SIL 2, (secondo EN 61508) o categoria 3, livello di prestazione "d" (secondo EN ISO 13849). Nelle versioni con albero pieno e cavo è disponibile un'esclusione guasti per l'accoppiamento meccanico.

Encoder ad alta risoluzione per la tecnologia di azionamento

07.01.2019 | Siko presenta la sua nuova alta risoluzione Sensore assoluto MSA213CC prima. Non solo fornisce la posizione assoluta in qualsiasi momento senza riferimenti o batteria di backup, ma grazie al suo design piccolo e alle numerose interfacce, può essere integrato direttamente nel sistema e nell'ambiente di controllo.



Archivio per innovazioni encoder dal 2018 al 2015

Encoder senza cuscinetti per motori a rotore esterno nell'ascensore

15.11.2018 | Secondo la tendenza delle offerte tecnologiche per ascensori Kübler Encoder senza cuscinetti come sistemi di misura magnetici senza contatto. Il sistema di misura senza cuscinetti è particolarmente adatto per motori a rotore esterno. Il sistema di misura, composto da un sensore incrementale e un anello magnetico, è ad alta risoluzione, poco ingombrante, flessibile e facile da installare.

Il Lime LI50 con anello magnetico Con la sua profondità di installazione compatta di soli 10 mm, può essere installato rapidamente e facilmente nelle situazioni di installazione più ristrette. Sono possibili diversi diametri dell'anello e diverse risoluzioni. Il sistema di misurazione è facile da regolare grazie ai fori allungati. C'è una grande tolleranza di montaggio tra la testa del sensore e l'anello magnetico.  

Ideale per il rilevamento preciso della velocità con a Risoluzione fino a 16.000 impulsi per giroGli encoder incrementali senza cuscinetti sono disponibili nelle varianti HTL o TTL. I goniometri sono utilizzati anche nel Antriebstechnikin turbine eoliche e supportano il monitoraggio delle condizioni e la manutenzione predittiva.

Interfaccia di feedback motore aperta: collegamento aperto SCS

16.10.2017 | Baumer, Hengstler , Kübler presentano l'interfaccia di feedback motore aperta e standardizzata SCS link aperto al pubblico per la prima volta. La nuova interfaccia consente lo scambio ad alte prestazioni di dati bidirezionali tra il motore e l'azionamento, come i dati di posizione dell'encoder.



 Encoder magnetico multigiro in alternativa all'encoder ottico rotativo

24.01.2017/XNUMX/XNUMX | Gli encoder ottici sono sensibili e possono guastarsi in condizioni ambientali difficili come l'ingresso di umidità o la rottura delle fragili lastre di vetro. ASM ha quindi sviluppato la tecnologia dei sensori magnetici multigiro "Posihall". Questi sensori misurano posizioni angolari fino a 255 giri utilizzando un principio di misura magnetico.

A differenza delle tradizionali tecnologie degli encoder magnetici, il Determinazione della posizione reale assoluta. Ciò significa che, indipendentemente da interruzioni come dopo un'interruzione di corrente, un risultato di misurazione corretto viene immediatamente fornito di nuovo in qualsiasi momento. La misurazione veramente assoluta è resa possibile da un sistema di sensori multihall accoppiato a ingranaggi.

Sensori Posihall può essere montato direttamente sull'asse rotante di una macchina. Nella versione robusta e completamente incapsulata, i sensori Posihall raggiungono un grado di protezione fino a IP69. Grazie alla tecnologia Multihall magnetica senza contatto, i valori misurati possono essere registrati in modo affidabile anche se l'alloggiamento della macchina è ad es. B. è pieno di olio o acqua a causa di una perdita. L'alloggiamento del sensore ha una protezione integrata contro i campi magnetici. I sensori funzionano in ambienti con intensità di campo fino a 0,5 T. Sono disponibili con elettronica ridondante per applicazioni di sicurezza. Funzionano anche con elevati carichi di vibrazione, forti urti e temperature da -40° a +85 °C.

I sensori Posihall sono adatti per l'uso in macchine per l'imballaggio, Fabbricazione di prodotti alimentaris macchine, nella robusta versione in acciaio inossidabile, specialmente per macchine da lavoro mobili o per applicazioni nell'area offshore, nonché per impianti solari ed eolici.

Encoder rotativi induttivi e ottici con elevata qualità di controllo


09.11.2015/XNUMX/XNUMX | Il programma dell'encoder rotativo da Heidenhain ha la soluzione giusta nel suo portafoglio per ogni compito ed esigenza: piccola, grande, monogiro o multigiro, con o senza cuscinetti integrati, ottica o induttiva. Con la scansione sia induttiva che ottica, gli encoder rotativi offrono un'elevata qualità di controllo e precisione del sistema per le rispettive applicazioni. 

Ci sono varianti con sicurezza funzionale ed esclusione dei guasti meccanici, che impedisce l'allentamento del collegamento dell'albero e dello statore.

I moderni encoder rotativi induttivi non hanno bisogno di nascondersi dietro le loro controparti con scansione ottica. I dispositivi con scansione ottica sono ancora la prima scelta per la fascia alta dello spettro di applicazioni. In termini di qualità di controllo e dinamica, invece, le nuove soluzioni induttive hanno recuperato terreno, e in termini di robustezza sono addirittura superiori. Ciò è dimostrato da test comparativi tra la nuova generazione di encoder rotativi induttivi, i modelli precedenti e gli encoder ottici.


Encoder a cinghia di tensione per la misurazione dell'angolo e della velocità 


È inoltre essenziale per l'idoneità pratica di questi encoder che le varianti induttive siano in molti casi compatibili con gli encoder rotativi a scansione ottica. Grazie alla compatibilità meccanica ed elettrica così ottenuta, l'encoder rotativo appropriato per i rispettivi requisiti di controllo dell'applicazione può sempre essere selezionato dal portafoglio del produttore e dal Numero di meccanica del motore ridotto al minimo volere. Con l'attuale serie a scansione induttiva, anche le tolleranze di montaggio meccaniche consentite sono state notevolmente ampliate, ad esempio di un fattore 2 per il movimento assiale consentito.

Per una semplice valutazione dell'attacco meccanico, gli encoder rotativi generano un numero di valutazione che il Convertitore servo può essere letto tramite l'interfaccia Endat puramente seriale. Inoltre, gli encoder rotativi supportano anche il monitoraggio della temperatura nell'encoder rotativo e nel motore. Un sensore di temperatura integrato controlla la temperatura dell'encoder. Inoltre, all'encoder rotativo è possibile collegare un sensore di temperatura esterno nell'avvolgimento del motore. L'encoder rotativo valuta entrambi i dati e l'elettronica a valle può leggerli digitalmente tramite l'interfaccia Endat 2.2 senza interrompere il ciclo di controllo.

Encoder rotativo, contatore e monitor in un unico dispositivo: lezione specialistica



09.02.2015 | Principi di azione magnetici in combinazione con un'esclusiva valutazione del segnale, supportata da microcontrollori ad alte prestazioni: questo è ciò che rende i nuovi encoder della IFM elettronico una vera alternativa ai tradizionali encoder ottici. Grazie a funzioni estese e intelligenti, queste possono essere utilizzate in modo flessibile per varie applicazioni nel campo del controllo del movimento. Il display, i pulsanti di controllo e la comoda parametrizzazione nonché la diagnostica tramite IO-Link li rendono unici.

In primo luogo, sono come Incrementale utilizzabile. La risoluzione tra 2 e 10.000 impulsi per giro può essere regolata liberamente. I dispositivi possono essere utilizzati anche come contatori. Tra le altre cose, è possibile selezionare liberamente la direzione di conteggio (su/giù) e i punti di commutazione. La terza modalità operativa viene utilizzata per il monitoraggio della velocità. L'utente imposta un intervallo di velocità che, se superato o inferiore, commuta le uscite. Gli encoder funzionano quindi indipendentemente come sistemi di monitoraggio della velocità o dell'arresto.

Tutte le funzioni ei parametri possono essere impostati sul dispositivo tramite pulsanti e display a LED. Durante il funzionamento, il display mostra la corrente a seconda della modalità impostata Valori di impulso, contatore o velocità A. Grazie ai due colori (rosso/verde), l'utente può vedere immediatamente se la macchina è nel range OK o se sono stati superati i valori limite. Inoltre, il display può essere ruotato elettronicamente di 180 gradi, il che consente posizioni di installazione flessibili. Oltre all'impostazione direttamente sul dispositivo, gli encoder rotativi possono anche essere parametrizzati completamente e comodamente tramite IO-Link. Questa opzione di comunicazione rende i dispositivi ideali per Industry 4.0.


Il monitor di arresto rileva l'arresto di azionamenti senza sensori


L'elevata resistenza agli urti e alle vibrazioni ne consente l'uso applicazioni grossolane. L'uscita cavo o la connessione M12 girevole sui dispositivi plug-in può essere utilizzata sia radialmente che assialmente. Infine, la scelta dell'encoder rotativo giusto si riduce alla flangia e all'albero giusti - tutto il resto può essere configurato liberamente dall'utente. Esiste una versione base per gli utenti che desiderano utilizzare il dispositivo come trasmettitore e fare a meno di pulsanti e display. Questo può anche essere impostato completamente tramite IO-Link.

Archivio per innovazioni encoder dal 2014 al 2010

Encoder rotativi assoluti in classe di protezione IP66 e IP67

21.06.2013/40/60 | Johannes Hübner ha ulteriormente sviluppato le serie XNUMX e XNUMX dei suoi encoder di valore assoluto e ha adattato ancora più intensamente numerosi componenti ad applicazioni in condizioni operative e ambientali estreme come in acciaierie e laminatoi, nell'industria mineraria e nei sistemi di gru e portuali. Rispetto alle versioni precedenti, le nuove serie hanno, ad esempio, ancora più cuscinetto con un coefficiente di carico dinamico più elevato, in modo che gli encoder rotativi assoluti siano meno soggetti all'usura e ai danni sotto carico continuo.

Oltre alle consuete interfacce come Profibus, Profinet, Devicenet, Ethercat e SSI, la selezione delle interfacce è stata ampliata per includere l'opzione di un uscita parallelas ampliato. Questo tipo di trasmissione è molto veloce perché i dati vengono trasmessi contemporaneamente su linee parallele e non vengono inviati uno dopo l'altro in un pacchetto di dati, come nel caso della tecnologia bus. Inoltre, la serie 41 offre anche encoder rotativi assoluti con certificazione di sicurezza SIL3 / PLe secondo IEC 61508 / EN 13849. Le interfacce Profibus e Profinet sono attualmente disponibili qui, altre interfacce sono in preparazione.

Le spesse mura corpo in alluminio e l'interno incapsulato garantiscono un'elevata resilienza anche in condizioni ambientali e ambientali inospitali. La serie 40 è disponibile in due versioni: con albero pieno (11 o 14 mm di diametro) per il fissaggio dell'encoder tramite Frizione nonché con un albero cavo (20 mm di diametro) per il montaggio diretto dell'encoder sull'albero di trasmissione. La risoluzione monogiro è al massimo di 16 bit (numero di passi: 65.536) e la risoluzione multigiro è di 12 bit (numero di giri: 4.096). La versione con encoder rotativo può essere progettata opzionalmente in modo tale da resistere a temperature fino a -40 °C e carichi d'urto fino a 450 g.

I modelli della nuova serie 60 sono dispositivi ad albero cavo con un diametro del foro fino a un massimo di 50 mm con cava per chiavetta. Gli encoder rotativi assoluti sono particolarmente adatti per il collegamento di dispositivi aggiuntivi.

Encoder rotativo assoluto con certificato SIL3 per impieghi gravosi

27.11.2012 | Johannes Huebner mostra due nuovi encoder assoluti con certificato SIL. L'AMP(H) 41 (Profibus) e l'AMPN(H) 41 (Profinet) sviluppati appositamente per l'industria pesante sono certificati secondo DIN EN 61508 fino al livello di integrità della sicurezza SIL 3 e secondo EN ISO 13849-1 fino al livello di prestazione PL "e".

A partire dalla primavera del 2013, i sensori saranno disponibili in due versioni: AMP 41 o AMPN 41 con albero pieno (14 mm di diametro) per il fissaggio dell'encoder tramite un giunto e AMPH 41 o AMPNH 41 con un albero cavo continuo (20 mm di diametro) per il fissaggio diretto dell'encoder sull'albero di trasmissione. Sia i dispositivi con un Profibus che con un'interfaccia Profinet sono utilizzati per la trasmissione dei dati Protocollo Profisafe Usato. La capacità totale è di 28 bit, di cui 13 bit di risoluzione monogiro (8.192 passi) e 15 bit di risoluzione multigiro (32.768 giri). Un'uscita incrementale aggiuntiva offre 4096 impulsi.

Il nuovo encoder è particolarmente adatto per i campi di applicazione nel l'industria pesante come nelle acciaierie e nei laminatoi, nell'industria mineraria, nei sistemi di gru e portuali e in genere in applicazioni con condizioni operative e ambientali estreme.

Proprietà come un alloggiamento in alluminio a pareti spesse, grandi cuscinetti a sfere con un elevato coefficiente di carico dinamico e un interno incapsulato, anche quando la morsettiera è aperta, predestinano l'encoder a  applicazioni dell'industria pesante. Tutti i dispositivi sono anche protetti con Collegamenti a vite contro le vibrazioni e muniti di chiavette per giunti ad accoppiamento geometrico. Con il montaggio ad albero cavo, il robusto braccio di reazione a braccio lungo garantisce una qualità del segnale superiore. Grazie ai gradi di protezione disponibili fino a IP 66/67 e ai materiali utilizzati, gli encoder rotativi assoluti sono adatti anche per l'uso in ambienti salini.

Nuova tecnologia encoder con sogni per il futuro

02.02.2011 | Robert R WachendorffL'amministratore delegato Wachendorff Automation GmbH & Co. KG, Geisenheim, presenta il nuovo Tecnologia EnDra e afferma che questi codificatori rotanti scateneranno la distruzione creativa.



Encoder incrementale con anello magnetico

12.07.2010 | ASM presenta l'encoder incrementale magnetico PMIR7 in combinazione con la testina sensore PMIS4 della famiglia di prodotti "Posirot". Gli anelli magnetici sono disponibili per tre diversi diametri dell'albero, raggiungono fino a 184.320 impulsi per giro e sono adatti a condizioni ambientali difficili. Il sistema di misura incrementale, senza contatto PMIS4/PMIR7 è costituito da una testina sensore PMIS4 e da un anello magnetico PMIR7 con un segno di indice.

il testa del sensore è costituito da un alloggiamento in metallo chiuso su tutti i lati e può essere combinato con tre diversi anelli magnetici con un diametro interno di 27, 35 o 50 mm. I sensori di posizione sono un sistema di misura preciso, veloce e robusto con il quale è possibile ottenere una risoluzione fino a 184.320 impulsi/giro. La tolleranza della guida è ±1 mm.

custodia in metallo schermato della testa del sensore offre un elevato livello di protezione contro le interferenze elettromagnetiche e il sovraccarico termico e ha classe di protezione IP67. Poiché il sistema di misura funziona magneticamente, è insensibile alla contaminazione, ad es. B. da olio o polvere, e quindi adatto per l'uso in ambienti industriali gravosi e polverosi anelli magnetici sono disponibili con divisione in decadi, binarie o gradi e raggiungono fino a 102.400 impulsi/giro, 131.072 impulsi/giro o 184.320 impulsi/giro. L'intervallo di temperatura va da -40° a +85 °C, la frequenza massima degli impulsi è di 480 kHz. HTT, TTL e TTL24V sono disponibili come tipi di uscita.

Encoder rotativo Atex con interfaccia bus di campo 

01.06.2010/XNUMX/XNUMX | Le tecnologie fieldbus sono sempre più richieste anche in aree potenzialmente esplosive. Tuttavia, questa tendenza viene rallentata da una gamma molto limitata di sensori corrispondenti con interfacce bus di campo integrate. Per contrastare questo, Kübler ora suo Encoder bus di campo Sendixtecnologia in una custodia ignifuga corrispondente. Gli encoder monogiro e multigiro sono quindi omologati per le zone 1, 2, 21 e 22 e dispongono dei più recenti profili fieldbus di Profibus e CANopen.

Gli encoder resistenti agli urti e alle vibrazioni funzionano in modo flessibile con l'alta risoluzione fino a 29 bit. Con un grado di protezione IP67, l'intervallo di temperatura da -40 ° a +60 ° C, l'alloggiamento e la flangia alluminio resistente all'acqua di mare sono ideali per l'uso all'aperto in applicazioni offshore o costiere. Il design compatto con una profondità di installazione di soli 145 mm, un diametro di 70 mm e un'uscita del cavo salvaspazio completano le diverse e flessibili opzioni di applicazione in aree pericolose.

Encoder magnetici in alternativa ai potenziometri conduttivi in ​​plastica

15.04.2010/XNUMX/XNUMX | Grazie al loro design modulare con testina sensore e capsula separati, gli encoder magnetici della serie Eco Turn possono essere Megatron combinare per formare numerosi disegni. I dettagli tecnici rendono l'uso come sensore o regolatore programmabile un'alternativa di alta qualità ai potenziometri in plastica conduttiva. Anche la sua robustezza e flessibilità si confrontano favorevolmente con gli encoder ottici.

il Eco Turno può realizzare angoli di rotazione regolabili tra 0 e 360°. Qualsiasi angolo desiderato è programmabile come fondo scala. Il metodo di misura magnetico senza contatto con sensori Hall non solo è meno suscettibile all'usura rispetto alle soluzioni potenziometro con plastica conduttiva, è anche resistente alle vibrazioni e può quindi essere utilizzato anche in ambienti che sovraccaricano altre tecnologie di sensori. La capsula del sensore è riempita con una massa di colata in modo che le vibrazioni e altri influssi ambientali non abbiano effetto.

L'elettronica è protetta in modo ottimale e allo stesso tempo questa parte del sensore è impermeabile. Per il collegamento meccanico alla macchina è prevista la possibilità di montaggio tramite boccola o flangia e una versione che non richiede alcun albero o cuscinetto. Qui un magnete è fissato all'albero della macchina da misurare utilizzando un supporto magnetico. Ciò significa che possono essere coperti diametri albero standard da 4 a 12 mm.


Servizio di stampa 3D – online e veloce


L'Eco Turn è ideale anche per compiti legati alla sicurezza. La serie comprende versioni completamente ridondanti in cui tensione di alimentazione, terra e segnale di uscita sono completamente separati. Se lei curve di segnale Il cliente decide se correre nello stesso modo o nella direzione opposta. Un'uscita di commutazione è disponibile per le dimensioni da 28 mm in su.

APL Ethernet

Le attuali informazioni APL possono essere trovate qui questo.

Prima soluzione per la modernizzazione e la migrazione


12.02.2019/XNUMX/XNUMX | Per la prima volta, Ethernet-APL offre una soluzione per la migrazione e la modernizzazione. Il noto cavo di tipo A può ancora essere utilizzato. Il Pepperl+Fuchs Interruttore di campo comunica i protocolli Profibus PA o Profinet fieldbus.

Il dispositivo di campo riconosce i segnali elettrici ei protocolli inviati dall'abbonato collegato e li converte automaticamente in dati per il sistema di controllo. I primi utenti ne traggono vantaggio non appena non tutti i dispositivi sono dotati di una connessione APL nella fase iniziale di questa tecnologia. Lo stesso vale per Ammodernamento degli impiantidove è necessario proteggere l'investimento nella strumentazione. I tecnici quindi scambiano o sostituiscono i dispositivi solo se necessario.

Anche gli utenti finali desiderano che venga trasmesso segnali relativi alla sicurezza tramite ethernet. Ethernet APL dimostra di essere un abilitatore qui. I protocolli offrono funzioni di comunicazione che potrebbero presto essere trovate nei dispositivi di campo con tecnologia APL. In questo modo, la stessa infrastruttura può essere configurata per segnali di processo e segnali di sicurezza.


Standard per tecnologia di localizzazione con UWB, RFID, 5G, GPS


Successivamente avviene la trasmissione tra il controllore di sicurezza e i dispositivi di campo SIL 3. L'infrastruttura non deve essere considerata separatamente qui. Il concetto di "canale nero" è stato concepito per questo. Definisce l'incapsulamento dei dati e lo trasmette in un normale telegramma. Ciò semplifica notevolmente il lavoro di produttori, progettisti e operatori.

Ethernet APL offre grandi vantaggi per la tecnologia di processo. Definisce tutte le proprietà per un funzionamento affidabile. Pepperl + Fuchs apporta decenni di esperienza in brevetti, know-how e partecipazione a gruppi di lavoro allo sviluppo collaborativo. L'APL Ethernet sarà utilizzata nel campo degli impianti di processo nel 2021 come una rete Ethernet robusta e moderna pronto per il mercato.

È giunto il momento per il video APL Ethernet

I seguenti video forniscono una panoramica e una revisione del rispettivo stato di sviluppo dell'APL standard Ethernet per l'automazione dei processi:

Andreas Hennecke ai trade press days 2021

09.02.2021 | Nella sua presentazione in occasione delle giornate della stampa specializzata 2021, Andreas Hennecke ha valutato il Ethernet APL è pronto per il mercato. Inoltre, mostra lo stato attuale di questo più grande sviluppo congiunto di quattro associazioni ombrello e dodici noti produttori in termini di comunicazione, applicazione pratica e implementazione.



Topologie di automazione dei processi

11.08.2020/XNUMX/XNUMX | L'Ethernet Advanced Physical Layer si adatta a qualsiasi impianto di processo grazie alla flessibilità dell'architettura di installazione e alla protezione contro le esplosioni per tutti i tipi di Aree esplosive offerte. Il video mostra le topologie tipiche per l'automazione dei processi.



Tavola rotonda sul Summit online 2020

04.08.2020 | Gerd Niedermeyer dalla BASF parla con gli esperti di Pepperl + Fuchs di Ethernet Advanced Physical Layer e della prima installazione di prova presso BASF.



Michael Kessler alle giornate della stampa specializzata 2019

12.02.2019/XNUMX/XNUMX | Michael Kessler, Executive Vice President Components + Technology PA, Pepperl+Fuchs GmbH, sul Migliora l'APL Ethernet alle giornate della stampa specializzata 2019.


Il livello fisico rende Ethernet accettabile per l'automazione dei processi

17.10.2017 | Ciò che è dato per scontato nell'automazione di fabbrica è solo all'inizio nell'automazione di processo: l'uso delle tecnologie Ethernet dall'ufficio all'officina. Pepperl+Fuchs sta lavorando al Sviluppo di un nuovo strato fisico.

Costi di installazione troppo elevati, mancanza di robustezza e, ultimo ma non meno importante, mancanza di concetti per il protezione contro le esplosioni finora si sono espressi contro la creazione di una comunicazione basata su Ethernet nei sistemi di ingegneria di processo. Con "Advanced Physical Layer" (APL), che Pepperl+Fuchs sta sviluppando, i dispositivi di campo sono collegati direttamente alle reti Ethernet.

In questo approccio, gli interruttori di alimentazione e gli interruttori di campo costituiscono il componenti principali per una comunicazione di campo Ethernet a 2 fili. L'interruttore di alimentazione si trova nell'area non pericolosa e collega le reti Ethernet standard al livello fisico. Fornisce energia all'interruttore di campo e ai dispositivi di campo collegati tramite linee bifilari lunghe fino a 1000 m.

Ciò elimina la necessità di un ulteriore Alimentazione. Il Interruttore di campo assume questa funzione nell'area pericolosa e garantisce sia la trasmissione del segnale che l'alimentazione di un massimo di dodici dispositivi di campo a sicurezza intrinseca. Qui i cavi tra lo switch e i dispositivi di campo possono essere lunghi fino a 200 m. L'interruttore di alimentazione si trova nell'area non pericolosa, mentre l'interruttore di campo è installato nell'area pericolosa

Industria 4.0 nell'industria di processo




Quella diretta realizzata con Field e Power Switch Collegamento di dispositivi di campo all'Ethernet consente una comunicazione coerente e trasparente dal sistema di controllo del processo fino al livello di campo. Gateway non sono richiesti. In questo modo, i dispositivi di campo possono comunicare direttamente con il sistema di controllo del processo e diventare così componenti di Industria 4.0. A 10 Mbit/s, il trasferimento dei dati è quasi 10.000 volte più veloce rispetto a Hart, il che consente funzioni aggiuntive. Si tratta, ad esempio, dell'accesso al web server, che rende disponibile la documentazione del dispositivo, o della visualizzazione in tempo reale di dati di processo, parametri e diagnostica.

Supporta l'interruttore di alimentazione e l'interruttore di campo tutti i comuni protocolli Ethernet, come Profinet, Ethernet/IP o Ethercat, ma anche protocolli IT come MQTT o OPC UA. Con quest'ultimo è possibile anche la connessione a sistemi basati su cloud.

Perché con l'Advanced Physical Layer Standard cavo bus di campo può essere utilizzato, è facile migrare dai classici sistemi bus di campo alle tecnologie Ethernet: quella esistente Cablaggio può rimanere. Lo switch da campo supporta sia i dispositivi Ethernet a 2 fili che quelli convenzionali bus di campo Dispositivi. Lo switch riconosce automaticamente quale tipo di dispositivo è collegato. In questo modo, i componenti del bus di campo esistenti possono essere facilmente integrati con dispositivi di campo compatibili con Ethernet. Poiché i gateway non sono più necessari, i costi complessivi di investimento e operativi sono ridotti e le applicazioni di Industria 4.0 hanno un senso economico.

Nominato per l'Industrial 4.0 Innovation Award 2017

Per la seconda volta, VDE Verlag presenta l'Industry 4.0 Innovation Award in collaborazione con ZVEI. Pepperl+Fuchs ci ha inviato interruttori di alimentazione e interruttori di campo un'innovazione per la comunicazione nell'automazione dei processi e ha superato la prima fase del concorso. Una giuria indipendente ha scelto tra tutte le proposte i primi 10. Nella procedura di votazione online, tutti possono ora votare i propri preferiti fino al 31.10.2017 ottobre XNUMX. Il vincitore riceve finalmente il premio all'SPS IPC Drives di quest'anno a Norimberga. 

 

Cellulare, smartphone o tablet con protezione antideflagrante

Puoi trovare le ultime novità su cellulari, smartphone e tablet antideflagranti questo.

 

Telefono cellulare con protezione dalle esplosioni e copertura di rete ottimale

25.04.2019/10/XNUMX | Ecom rappresenta la decima generazione di il primo cellulare al mondo con protezione ex Serie prima. Lo smartphone industriale 4G / LTE semplice, robusto e pratico per Zona 1 e Div. 1 è adatto per una vasta gamma di usi. 

 

Telefoni cellulari con protezione antideflagrante 10 consentire l'uso di Premi per parlare su reti 4G, LTE private e Wi-Fi. Ciò garantisce una copertura di rete ottimale in tutte le aree e situazioni, con bassa latenza di rete e ottime velocità di trasferimento dei dati. Le funzioni PTT e di protezione del lavoratore solitario possono essere richiamate rapidamente tramite l'accesso one-touch utilizzando pulsanti laterali dedicati e di facile utilizzo. Ciò garantisce una maggiore sicurezza, flessibilità e una semplificata comunicazione in aree potenzialmente esplosive.

Per meglio Qualità della voce e del suono Gli altoparlanti robusti sulla parte anteriore del telefono cellulare garantiscono anche in ambienti rumorosi. Un fisso, utilizzabile in zona ATEX Cablaggio consente l'uso di microfoni con altoparlante radio (RSM) o auricolari. Il display brillante e ad alta risoluzione del dispositivo mobile è estremamente robusto. È protetto da un gorilla glass estremamente resistente e antigraffio. Con la classe di protezione IP68 e le temperature ambiente consentite da -20 ° a +55 ° C, il dispositivo resiste anche agli ambienti industriali più difficili. La batteria ricaricabile altamente sviluppata abbinata a una gestione energetica avanzata consente tempi di funzionamento superiori alla media.

Dotato Sistema operativo Android 8.1 le patch e gli aggiornamenti di sicurezza sono garantiti automaticamente. Un team di sviluppo dedicato per il telefono cellulare Ex 10 può anche reagire rapidamente alle esigenze dei clienti e apportare modifiche, indipendentemente dai partner esterni. Grazie alla lunga disponibilità e al supporto a lungo termine (ciclo di vita di 5 anni) nonché alle approvazioni globali (protezione contro le esplosioni, autorizzazione di funzionamento elettrico, gran numero di bande radio), il nuovo feature phone offre la massima sicurezza di pianificazione e investimento.

Opzionalmente, un telefono cellulare a prova di esplosione 10 può anche essere collegato alla nuova linea di prodotti di prodotti e servizi digitali di Ecom.

Serie di featurephone e tablet globali per l'area Ex

16.01.2019 | ecom presenta la prossima generazione della sua funzionalità pionieristica per telefoni e tablet per l'area Ex. Come una premiere mondiale, tra cui l'auto-sviluppato Ex-Handy 10 Featurephone e Atex/IECEX Zona 1/21; div. 1 versione del Compresse industriali Tab-Ex 02. 

Il feature phone 1G/LTE certificato Atex Zone 21/4 sviluppato internamente Ex-Handy 10 con sistema operativo Android 8 è adatto per applicazioni Industry 4.0 in aree pericolose. L'ultimo membro della ultra-robusta famiglia Ex-Handy, sviluppata dal 1994, consente l'uso di applicazioni Push-to-Talk (PTT) su reti 4G, LTE private e Wi-Fi. Ciò garantisce una copertura di rete ottimale in tutte le aree e situazioni, con bassa latenza di rete ed eccellenti velocità di trasferimento dati.

Gli altoparlanti sulla parte anteriore del dispositivo mobile offrono la migliore qualità audio e vocale anche in ambienti rumorosi. Pulsanti laterali dedicati e facili da usare: pulsante PTT di grandi dimensioni e pulsante di emergenza rosso: consentono l'accesso rapido a PTT e servizi di allarme tramite accesso one-touch. Inoltre, la funzione di protezione indipendente dal singolo dipendente può essere impostata su una base specifica dell'applicazione e (a seconda del server) integrata nell'IT aziendale.

Il display ad alta risoluzione e brillante del telefono cellulare 10 è protetto da un vetro Gorilla estremamente resistente e resistente ai graffi. È progettato in classe di protezione IP68 e può sopportare temperature ambientali di -20 ° a + 60 ° C in ambienti industriali difficili. Il Featurephone offre la massima sicurezza di pianificazione e investimento grazie a una disponibilità e supporto molto lunghi (5 anni di ciclo di vita) e approvazioni globali (zone di protezione Ex, conformità dei prodotti specifici per paese e una vasta gamma di bande radio).

Con il sistema operativo Android 8, gli aggiornamenti di sicurezza continui su Fota (firmware Over the Air) e il proprio team di sviluppo software, il telefono 10 ex-cell è a prova di futuro. Inoltre, la batteria sofisticata e potente abbinata a una gestione energetica avanzata consente tempi operativi superiori alla media. Un ecosistema di prodotto coerente e compatibile con il proprio concetto di fissaggio della presa jack 3,5 mm e il nuovo Radio Speaker Microphone (RSM) come set PTT, applicazioni di scansione e beacon BLE completano l'offerta.

Scheda tablet industriale Ex 02 ora disponibile per Zone 1 / 21

Il nuovo tablet industriale "Tab-Ex 02" è ora disponibile in una versione per IECEX/Atex Zone 1/21 come successore del primo tablet Android antideflagrante al mondo Tab-Ex 01. Il Tab-Ex 02 è potente e per applicazioni innovative progettate come la realtà aumentata. Dotato del sistema operativo Android 8, il Tab-Ex 2, basato sul Samsung Galaxy Tab Active02, ha un potente processore octa-core da 1,6 GHz e 3 gigabyte di RAM.


Piattaforma di automazione Ctrlx


È adatto per applicazioni compatibili con Industry 4.0 e semplifica lo scambio di dati con scada / DCS, sistemi di gestione delle merci (SAP, IBM Maximo), sistemi di gestione dei progetti e pianificazione del sistema assistita da computer. Il compatto Tab-Ex 02 è il compagno perfetto e comprovato in tutto il mondo per una varietà di attività come inventari, monitoraggio dei materiali, manutenzione, catena di approvvigionamento e gestione delle risorse fino a una soluzione professionale per la protezione dei lavoratori solitari.


Pepperl + Fuchs ed Ecom offrono una soluzione coerente a prova di futuro e un portafoglio di servizi globale per l'area pericolosa, che nell'interesse del settore 4.0 offre opportunità completamente nuove lungo l'intera catena di fornitura. La combinazione della più recente tecnologia dei sensori, delle soluzioni HMI intelligenti e dei dispositivi mobili antideflagranti aiuta le aziende a ridurre i costi, aumentare la sicurezza e garantire processi più efficaci e una migliore gestione delle risorse.

Dipendenti, esperti, team o gruppi di progetto possono anche sfruttare applicazioni industriali professionali, rendere i dati disponibili in tempo reale online e lavorare in modo più agile, flessibile e ovunque. Le applicazioni push-to-talk o di videoconferenza offrono molti vantaggi per la documentazione, la diagnostica remota, la manutenzione e la riparazione. Gli esperti possono fornire diagnosi e istruzioni remote per riparare e riparare il danno senza dover essere nella struttura o nei locali.

Gateway

Puoi trovare le attuali innovazioni di Gateway questo.

Gateway per il modo veloce e sicuro per IIoT

19.11.2018 | HMS Industrial Networks presenta con "Anybus Communicator IIoT" e "Anybus X-gateway IIoT" due nuove famiglie di gateway che supportano MQTT e OPC UA e consentono quindi lo scambio di dati tra dispositivi in ​​reti industriali e applicazioni IIoT.

I nuovi gateway abilitano grazie al supporto di MQTT e OPC UA facile accesso all'Industrial Internet of Things (IIoT) e copertura di tutti i comuni standard di comunicazione industriale fino al livello di produzione. 

il Vantaggio per gli integratori di sistema, costruttori di macchine e produttori di dispositivi è quello di quasi tutti i dispositivi che utilizzano Industrial Ethernet, bus di campoSe comunicano protocolli CAN o seriali, i dati possono essere trasmessi in modo semplice e sicuro a sistemi IT e software IoT. 

Non importa se i dati vengono generati in un singolo dispositivo, in più macchine o in un intero sistema di automazione. Anybus Communicator IIoT e Anybus X-gateway IIoT trasmettono questi dati moderni sistemi IIoT, dove possono essere perfettamente integrati, monitorati e analizzati. I dati provenienti da sistemi nuovi ed esistenti possono essere integrati. Ciò rende i processi più trasparenti, il che, ad esempio, consente decisioni trasversali, una maggiore produttività o una produzione più sostenibile.

il Comunicatore Anybus L'IIoT può fornire al lato IT dati provenienti da dispositivi di campo che funzionano con protocolli seriali o CAN. Anybus X-gateway IIoT integra i dati provenienti da bus di campo e reti Ethernet industriali. Le applicazioni tipiche dei gateway includono, ad esempio, l'integrazione dei dati di Modbus RTU e TCP, protocolli basati su CAN, Profibus-DP, Ethernet/IP, Profinet, Ethercat, Powerlink e CC-Link.

I gateway IO-Link collegano sensori intelligenti nel settore dell'igiene

29.05.2017/XNUMX/XNUMX | Extra per l'industria alimentare IFM elettronico ha sviluppato nuovi moduli da campo IP 69K con quattro o otto porte IO-Link e piena funzionalità V1.1. I master IO-Link decentralizzati fungono da gateway tra i sensori IO-Link intelligenti e il bus di campo. Master e dispositivo possono essere comodamente configurati con il software "LR Device". Se lo si desidera, l'"LR Agent Embedded" integrato invia i valori di processo direttamente ai sistemi ERP tramite il PLC.

* software intuitivo LR Device trova tutti i master IO-Link nella rete e crea una panoramica dell'intero sistema. Tutti i sensori collegati vengono mostrati con i rispettivi parametri. Ciò significa che tutti i sensori del sistema possono essere parametrizzati da una postazione centrale.

Soprattutto per l'uso direttamente in zone umide il industria alimentare è stato sviluppato uno speciale materiale dell'alloggiamento che offre l'alto grado di impermeabilità secondo IP69K. I materiali ei processi di produzione privi di alogeni e silicone sono identici a quelli dei cavi di collegamento della gamma di prodotti "Ecolink EVF".

Questa tecnologia garantisce una tenuta affidabile e permanente Connessioni M12. Oltre ai materiali di alta qualità appositamente studiati per queste applicazioni, il monitoraggio intensivo durante e dopo la produzione garantisce i più elevati standard di qualità.

Il gateway chiude l'interruzione multimediale tra Ethernet e bus di campo


16.10.2014 | Il gateway "Nethost" di è adatto per le nuove generazioni di controllo senza collegamento al bus di campo o per il controllo di periferiche tramite PC via Ethernet Hilscher come ponte tra bus di campo ed ethernet. Controllato tramite TCP/IP nativo, il dispositivo supporta l'intera gamma di funzioni di una scheda PC bus di campo. Può essere controllato a distanza e trasmette dati ciclici e aciclici, nonché messaggi di allarme e diagnostici.

Sistemi Ethernet in tempo reale sono chiaramente stabiliti, ma la gamma di servizi offerti non è richiesta in tutti i casi. Se la semplice Ethernet soddisfa i requisiti di comunicazione di base, la connessione al bus di campo può essere implementata tramite un gateway. Nethost integra il bus di campo con poco sforzo e consente il controllo remoto come se l'interfaccia fosse locale.

"Il fornitore di controllo che utilizza il gateway potrebbe quindi seguire lo slogan: 'Controlla 1000 ingressi e uscite Profibus in un millisecondo senza la propria connessione Profibus'", spiega Armin Beck, product manager per i gateway presso Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH, i vantaggi del dispositivo. "Poiché a causa del design, il controller avrebbe solo un'interfaccia Ethernet e sarebbe comunque in grado di indirizzare le periferiche I/O Profibus." Poiché Nethost semplicemente "ospita" l'interfaccia del bus di campo mancante come un nodo Ethernet, grazie al semplice protocollo TCP/IP e l'elevata velocità di trasmissione di 100 Mbit/s un sostituto adeguato per la soluzione bus di campo precedentemente integrata.

Porta in linea Ethernet e bus di campo

potenziale di risparmio nella costruzione di moderni impianti di produzione attraverso l'utilizzo di Industrial Ethernet è elevato. I vantaggi sono, ad esempio, la continuità del sistema di comunicazione, l'utilizzo di uno standard di cablaggio uniforme, la semplice capacità di ridondanza per evitare guasti e tempi di ciclo brevi con trasmissione dati altamente deterministica.

Con dispiacere del costruttore di macchine, tuttavia sei sistemi Industrial Ethernet affermata sul mercato. L'implementazione e il supporto di ciascun sistema richiedono investimenti. "I nuovi dati sulle prestazioni hanno avuto un prezzo elevato", continua Beck e chiede: "Deve essere sempre Ethernet adatta all'industria?" Pur mantenendo il bus di campo, la semplice Ethernet è sufficiente anche per il mondo dell'ufficio. In effetti, può avere senso continuare a utilizzare il potenziale del bus di campo esistente. Ad esempio, la funzionalità hard real-time è richiesta solo nelle applicazioni di controllo del movimento. In oltre il 90% dei casi è irrilevante. I tempi di ciclo ridotti dei sistemi Real-Time Ethernet inferiori a 1 ms sono richiesti solo raramente.

Quindi i segmenti di macchine che sono stati configurati con un bus di campo hanno dimostrato il loro valore nel corso degli anni e ora devono essere collegati anche a Ethernet comandato a distanza vengono utilizzati, Nethost si qualifica per questo scopo grazie alla sua bassa latenza di 1 ms e al supporto del semplice TCP/IP. La larghezza di banda di 100 Mbit Ethernet è così elevata che è possibile indirizzare fino a 5 dispositivi contemporaneamente tramite una linea.

Protezione dell'investimento per dispositivi bus di campo

Lo osserva anche Hilscher Tendenza ethernet nei dati di vendita dei suoi prodotti. La domanda è aumentata notevolmente negli ultimi due anni. Tuttavia, con una quota di mercato superiore al 70%, la tecnologia bus di campo è ancora forte e continuerà ad esistere per gli anni a venire. "Il dovere del costruttore di macchine di supportare entrambi i sistemi per lungo tempo diventa per noi una libera scelta", spiega Beck. Nella fase di ideazione del nuovo prodotto, l'attenzione si è quindi concentrata sulla protezione dell'investimento. "L'obiettivo non era sostituire immediatamente il bus di campo con Ethernet, ma piuttosto fondere entrambe le tecnologie nel modo più semplice possibile".

In questo modo è possibile continuare a utilizzare dispositivi fieldbus collaudati e rivolgersi a un mercato più ampio.” L'idea di a Gateway basati su TCP/IP. "Esistono già alcuni gateway TCP/IP sul mercato, ma questi dispositivi convertono solo i puri dati I/O", sottolinea lo specialista di gateway. "Il nostro Nethost integra qui la gamma di servizi con servizi aciclici, diagnostica e messaggi di stato, integrando così completamente il sistema subordinato."


Terminali operatore HMI grafici per l'automazione industriale


Ad esempio, lavorando come Master Profibus di classe 2, l'invio di servizi di lettura/scrittura DPV1 o la pura trasmissione di telegrammi CAN oltre all'effettiva gestione del protocollo come CAN open master. TCP/IP rende sicura la trasmissione dei dati da e verso il nethost. I telegrammi trasmessi in modo trasparente sono codificati e classificati in base al tipo e allo scopo in pochi byte all'inizio del telegramma. La logica di codifica è nel codice sorgente C. Si associa a un'interfaccia socket ed è quindi facilmente compatibile con qualsiasi stack TCP/IP.

Sul lato dell'applicazione, si astrae in una semplice interfaccia di funzione API procedurale. Funzioni accattivanti come Open, Close, Reset, Send, Receive o IO Exchange garantiscono una rapida comprensione e quindi tempi di integrazione brevi. Le funzioni vengono decodificate nel dispositivo ed eseguite da remoto. Si basa sul principio RPC (Remote Procedure Call). Una DLL consente l'uso immediato di un nethost sotto Windows. UN Cassetta degli attrezzi C mostra un'implementazione di esempio sotto Linux per facilitare l'avvio dei programmatori embedded.

Accesso remoto tramite PC Card remota

“Le funzioni di accesso per un nethost sono in linea con la strategia della piattaforma del produttore Una volta integrato, tutto funziona identiche a quelle delle schede PC”, sottolinea il product manager. La semplice sostituzione delle schede PC per la Nethost DLL in Windows, ad esempio, rende possibile scambiare entrambe le serie di prodotti senza dover cambiare il programma utente. Ciò che è stato controllato localmente ieri può essere controllato in remoto domani tramite Ethernet tramite il livello di controllo.

“La stessa API rende Nethost remoto Scheda PC per il quadro elettrico. Nei sistemi senza slot per schede PC, il dispositivo è persino un sostituto diretto delle schede PCMCIA”, afferma Beck, commentando l'accesso tramite Ethernet. Il fattore decisivo è: "Se un sistema supporta già le nostre schede PC, ora supporta anche il funzionamento di un nethost." Ad esempio, IBH Softec è stata una delle prime aziende a integrare la DLL funzionalmente identica nel suo Soft compatibile con Step 7 -PLC S7-315 / Soft-SPS S7-416 e ora supporta anche Profibus Nethost oltre alle schede PC CIFX.

L'automatore è stato anche in grado di assumere direttamente altri due clienti esistenti per il Integrazione con NetHost che da anni acquistano un gran numero di schede bus di campo per PC per il controllo delle periferiche. Secondo le loro stesse dichiarazioni, dopo circa 15 anni di utilizzo, entrambi stanno lavorando a una nuova generazione di controllo che, grazie alla sua compattezza e maggiore flessibilità, può comunicare solo tramite interfacce Ethernet standard. Tuttavia, non si vuole fare a meno del supporto della consolidata tecnologia dei bus di campo e offrire un percorso di migrazione dalla vecchia alla nuova generazione. Lo stack TCP/IP, il controller Ethernet standard e l'esperienza di programmazione con le schede PC garantiscono tempi di integrazione brevi. Di conseguenza, oggi è possibile servire allo stesso modo sia i clienti fieldbus che i nuovi clienti Ethernet, nonostante il passaggio a Ethernet.

Conversione TCP / IP presto anche per Ethernet in tempo reale

Il passo successivo nello sviluppo di Nethost è già stato avviato. Nel terzo trimestre dell'anno, Hilscher tre nuove varianti lancio. Le varianti già esistenti per Profibus, CAN open e Devicenet sono integrate da master Profinet, Ethercat e Ethernet/IP. Ciò tiene conto della forte domanda di conversioni TCP/IP nel mondo Ethernet in tempo reale.

Tutte le varianti sono configurate tramite un'uniforme a livello di bus Strumento di configurazione basato su FDT/DTM. Se il sistema di destinazione dispone già di un Engineering Tool, la configurazione alternativa e aperta tramite file XML garantisce la trasparenza. Gli schemi XML portano i dati di configurazione nel formato corretto e possono quindi essere caricati nel nethost dopo la conversione in un file binario. Il dispositivo può quindi essere completamente integrato in qualsiasi sistema target.

Unigate ASI Master Gateway con convertitore intelligente

16.11.2010/XNUMX/XNUMX | Gateway Unigate con master ASI integrato da Uomo tedesco Automation collega i componenti di automazione con AS-Interface a tutti quelli disponibili in commercio bus di campos e sistemi Industrial Ethernet. I gateway master ASI compatti per il montaggio su guida DIN corrispondono alla specifica ASI (3.0, master M-4) e svolgono il compito di convertitori di protocollo che implementano le diverse interfacce bus di livello superiore.

L'Unigate ASI sostiene anche il nuovo Tecnologia Power 24 da ASI, che consente di far funzionare la rete ASI con i normali alimentatori industriali a 24 V anziché con i più costosi alimentatori speciali ASI. I gateway ASI sono disponibili per Profibus e presto anche per MPI, DeviceNET, CANopen, LonWorks, Modbus TCP, Profinet, Powerlink, Ethercat, Ethernet/IP, Ethernet TCP/IP e per protocolli basati su RS come Modbus RTU e Modbus ASCII . Oltre all'AS-Interface, i dispositivi dispongono anche di interfacce RS232, RS485 e RS422 e supportano anche il protocollo SSI.

I gateway utilizzano il velocità di trasferimento completa del rispettivo bus di livello superiore e supportano tutte le velocità. Diversi led di diagnosi segnalano lo stato del dispositivo sia lato bus che lato ASI. Con lo strumento di configurazione di Deutschmann Wingate, i gateway dell'applicazione o del protocollo possono essere facilmente adattati creando uno script con il Protocol Developer gratuito e persino protocolli complessi possono essere simulati, i dati possono essere memorizzati nella cache ed elaborati ulteriormente praticamente in qualsiasi modo, senza la necessità sono richieste conoscenze specifiche di programmazione o le caratteristiche speciali dei bus di campo e dei sistemi Ethernet. Tutte le varianti sono conformi agli standard, hanno le stesse dimensioni di 23 x 100 x 115 mm e hanno la stessa struttura sul lato dispositivo e seriale.

AIDA Profinet Gateway per l'industria automobilistica

08.10.2010 | Turck ha nuovo Profinet bus di campo Gateway sviluppato per il suo sistema I/O BL67, che soddisfano le specifiche di AIDA (Automation Initiative of German Automobile Manufacturers) e sono destinati principalmente all'uso nella costruzione di carrozzerie. Mentre il modello BL67-GW-PN-AC è progettato per connettori in rame AIDA RJ45, la versione BL67-GW-PN-AF è adatta per l'uso con cavi in ​​fibra ottica AIDA SCRJ.

Interruttori e sensori di sicurezza

Puoi trovare le ultime novità questo.

Primo sensore di sicurezza RFID in versione Ex

31.10.2019/XNUMX/XNUMX | Lo SchmersalGroup ha introdotto il primo sensore di sicurezza basato su RFID, che si basa sul Direttiva Atex 2014/34/UE progettato e utilizzabile nelle zone Ex 2 (gas Ex, categoria 3G) e 22 (polveri Ex, categoria 3D). L'EX-RSS16 combina così due proprietà essenziali per la sicurezza dei sistemi: il Sicurezza funzionale secondo ISO 13849 e protezione dalle esplosioni.

Inoltre, il sensore è conforme ai tipi di protezione Ex ec ed Ex tc la funzione antiesplosione senza la necessità di un altro limitatore di energia.

il senza usura Il sensore di sicurezza è adatto per monitorare la posizione di un'ampia varietà di dispositivi di protezione, come il monitoraggio di porte, il monitoraggio della posizione degli assi della macchina o altri dispositivi di protezione ruotabili, spostabili lateralmente e rimovibili. Tre diverse direzioni di azionamento consentono una selezione flessibile della posizione di installazione.


Semplici gateway per l'Internet of Things industriale


L'EX-RSS16 è disponibile con e senza fermo. La variante con chiusura magnetica garantisce, ad esempio, che una porta rimanga chiusa anche in assenza di tensione. Grazie alla tecnologia RFID integrata, l'EX-RSS16 consente varianti codificate individualmente livello di codifica "alto" secondo ISO 14119 e offre quindi la massima protezione contro la manipolazione.

I sensori di sicurezza EX-RSS16 dispongono di un'uscita diagnostica opzionale o di un'interfaccia SD. Fino a 31 Moduli di sicurezza essere collegati in serie con diagnostica seriale. Ciò consente i dati diagnostici dei singoli dispositivi nel collegamento in serie tramite il gateway SD e a bus di campo trasferiti a un controller e gli errori possono essere eliminati più rapidamente. Funzioni diagnostiche estese supportano la manutenzione predittiva e aiutano a evitare i tempi di fermo macchina. I comandi di controllo possono essere inviati dal PLC ai dispositivi nella connessione in serie.

Interblocco di sicurezza con tecnologia Plasma Sealight

17.09.2019/XNUMX/XNUMX | Insieme a Akro-Plastica ha Plasmatreat ha sviluppato un processo per componenti stampati a iniezione ibridi che consente un miglioramento significativo dell'adesione dei compositi nei componenti ibridi plastica-metallo e può essere integrato in sistemi di serie. Come parte di un progetto pilota, la tecnologia di tenuta al plasma viene ora utilizzata per la prima volta da Schmersal nella produzione della vostra elettroserratura AZM300 applicato.

Con questo interblocco a solenoide c'è un attuatore in plastica nell'attuatore Staffa di metallo integrato, che si innesta nel tornello del meccanismo di ritenuta e garantisce quindi la chiusura sicura di una porta di protezione.

Per uscire da materiali dissimili plastica , Metallo Per creare una connessione di alta qualità e resilienza, un legame sicuro è fondamentale nel processo di giunzione. In uno Composito plastica-metallo Senza una guarnizione speciale, le interfacce rappresentano una superficie di contatto costante per la penetrazione di acqua, aria o altri fluidi.

Tenuta al plasma a tenuta come nuovo approccio

Ciò offre un approccio completamente nuovo per un composito ibrido resistente ai media e particolarmente adesivo Processo di sigillatura al plasma Sigillo al plasma ermetico. La composizione di uno strato sigillante plasma-polimero prodotto a pressione atmosferica, la formulazione del composto plastico e i parametri di processo sono stati coordinati nella nuova soluzione industriale in modo tale che un composito stabile a lungo termine e a tenuta di fluido del componente sia creato.

I vantaggi del nuovo processo: è possibile ottenere una qualità del prodotto più elevata e un processo di produzione sicuro, riproducibile ed economicamente efficiente - e il tutto ecologico. Perché la tecnologia di tenuta al plasma elimina l'uso di sostanze chimiche costose e dannose per l'ambiente sulle superfici metalliche. Questi sono usati in molti casi per ottenere un legame materiale con l'aiuto di promotori di adesione a base di solventi.


FMB Bad Salzuflen – Newssticker


L'elettroserratura di sicurezza AZM 300 è ora utilizzata in molti rami dell'industria. Una delle caratteristiche dell'AZM300 è il romanzo, principio di funzionamento brevettato con albero rotante e tornello. Ha il vantaggio che la porta di sicurezza viene tirata nella posizione finale quando si chiude e viene tenuta chiusa quasi senza gioco. L'elettroserratura di sicurezza funge da fermo porta, il che rende superfluo l'uso di un fermo porta separato. Un sensore RFID viene utilizzato per l'identificazione affidabile dell'attuatore, che consente tre diversi livelli di codifica e quindi anche la protezione contro la manipolazione.

Se la nuova procedura è successiva Conclusione di una fase di test Comprovato nell'ambito del progetto pilota, Schmersal prevede di utilizzare il nuovo metodo sia per i prodotti esistenti che per quelli nuovi per poterli produrre in modo ancora più efficiente.

Interblocco di sicurezza con forza di bloccaggio di 10 kN

02.09.2019 | il Schmersal Gruppe presenta una soluzione di sicurezza integrata che offre all'utente un elevato livello di sicurezza, una maggiore disponibilità della macchina e un notevole potenziale di risparmio. Il blocco del solenoide AZM400 consentito in combinazione con il Cassetta di sicurezza un cablaggio molto più semplice. Un nuovo dispositivo di chiusura protegge diverse persone nelle strutture walk-in dall'essere bloccate per errore.

L'elettroserratura di sicurezza AZM400 è sul mercato solo da pochi anni e da allora ha dimostrato la sua versatilità. Offre una forza di blocco molto elevata di 10.000 N. Grazie al segnale di sblocco a due canali, raggiunge i valori di prestazione per la funzione di blocco e blocco PL e o SIL 3. In combinazione con il nuovo Safety Fieldbox, è ora possibile collegare diversi AZM400 a un nodo Profinet / ProfiIsafe in una catena di sicurezza. Questa soluzione è notevolmente più economica rispetto all'equipaggiamento di ogni singolo dispositivo di blocco della protezione con un'interfaccia Profinet.

In cui Cassetta di sicurezza grazie all'interfaccia universale del dispositivo con M8 . a 12 pinSpina è possibile collegare un'ampia gamma di diversi dispositivi di commutazione di sicurezza: interblocchi di sicurezza, interruttori di sicurezza, sensori, barriere fotoelettriche e pannelli di controllo. Gli interblocchi di sicurezza di diversi modelli (elettronici ed elettromeccanici) occupano ciascuno un solo collegamento del dispositivo. Il vantaggio per l'utente è un cablaggio notevolmente semplificato e quindi più economico dei dispositivi di commutazione di sicurezza. Inoltre, si evitano complesse installazioni aggiuntive per il controllo del meccanismo di ritenuta e la rilettura delle informazioni diagnostiche.

A uno più alto Disponibilità della macchina Un ulteriore ingresso digitale sul Safety Fieldbox contribuisce: I segnali diagnostici di tutti i dispositivi di commutazione di sicurezza collegati, nonché dell'AZM400, vengono trasmessi al controllore tramite questo ingresso digitale. Ciò significa che le informazioni sullo stato dei bicchieri e i messaggi di errore sono disponibili per la valutazione.

Gli accessori proteggono dall'intrappolamento accidentale

Schmersal offre ora l'AZM400 con nuovi accessori: One Pinze di bloccaggio protegge il personale operativo di grandi macchine e sistemi walk-in dall'essere bloccato accidentalmente durante i lavori di manutenzione e riparazione. Per fare ciò, gli addetti all'assistenza fissano un lucchetto alle pinze di bloccaggio quando entrano nell'area di pericolo, in modo che la porta dei dispositivi di protezione non possa essere chiusa e venga impedito l'avvio involontario della macchina. Le pinze di blocco sono adatte per l'installazione all'interno e all'esterno dell'area di pericolo. Sulle pinze di bloccaggio possono essere fissate fino a sei serrature, ovvero fino a sei persone possono trovarsi contemporaneamente nell'area di pericolo.


Connettore push pull M12 ora standardizzato grazie a IEC 61076-2-010?


Nel caso in cui un operatore sia inavvertitamente intrappolato in un tale sistema, un cavo Bowden può essere utilizzato come a Rilascio di fuga essere usato. Se utilizzato al di fuori dell'area di pericolo, il cavo Bowden funge da sblocco di emergenza.

Dispositivo di blocco di sicurezza con elevata protezione contro la manipolazione secondo ISO 14119

05.10.2017 | La guardia di sicurezza AZM201 con il pratico attuatore per maniglia della porta di Schmersal è ora disponibile con tecnologia RFID integrata. L'attuatore della maniglia della porta è già utilizzato su molte porte di sicurezza rotanti. Grazie all'RFID si raggiunge il livello di codifica “alto”. Il meccanismo di ritenuta offre ora una maggiore protezione contro la manipolazione secondo i requisiti della norma DIN ISO 14119.

Inoltre, l'AZM201 può fornire un'ampia Informazioni diagnostiche a un genitore timone avanti in modo che sia possibile la manutenzione preventiva nel senso di Industria 4.0.

L'AZM201 è utilizzato da molti utenti perché l'ergonomia integrata Attuatore maniglia della porta, che di solito è montato all'altezza della maniglia, salva una maniglia della porta separata. È adatto a tutti i profili in alluminio standard con una larghezza di 40 mm e può essere integrato opzionalmente con uno sblocco di fuga all'interno. Se necessario, l'elettroserratura può essere fornita anche con bloccastelo, che offre maggiore stabilità ed è quindi particolarmente adatto per porte blindate di dimensioni maggiori.

Definire il livello di sicurezza contro la manipolazione

Nella nuova versione dell'AZM201, il Tecnologia RFID il requisito che l'utente possa scegliere tra tre tipi di codifica e determinare così il livello appropriato di protezione contro la manipolazione: Nella versione base, l'AZM400 accetta qualsiasi attuatore adatto. Una seconda versione accetta solo l'attuatore che è stato appreso quando è stato acceso per la prima volta. Con una terza variante, questo processo di apprendimento può essere ripetuto tutte le volte che è necessario. Un blocco di sblocco di 10 minuti impedisce il cambio a breve termine di un attuatore e aumenta quindi la protezione contro la manipolazione. Ciò consente all'utente di scegliere la variante di codifica più adatta e quindi anche di determinare il grado di protezione contro la manipolazione.

L'elettronica integrata di questo elettroserratura di sicurezza elettronica consente ampie Diagnosi dello stato di funzionamento. Lo stato operativo viene visualizzato tramite i LED di diagnostica chiaramente visibili sul dispositivo. Inoltre, lo stato di funzionamento viene comunicato tramite una linea diagnostica.


Rete radio ad alta efficienza energetica per la fabbrica Industria 4.0


Inoltre, l'AZM201 dispone di una linea di diagnosi seriale opzionale. Questo dispositivo di blocco di sicurezza può essere collegato in serie con un massimo di 31 sensori di sicurezza e dispositivi di blocco. Il risultato Collettore le informazioni diagnostiche vengono inviate a un gateway diagnostico seriale per la valutazione. Ciascuno dei sensori di sicurezza e dei dispositivi di ritenuta collegati carica i segnali di stato, i messaggi di avviso o di errore nel PLC integrato. Da qui i comandi di controllo z. B. per sbloccare un interruttore di sicurezza ai dispositivi nel collegamento in serie. Lo sforzo di cablaggio e i tempi di fermo sono ridotti.

Sensori di sicurezza e elettroserrature basate su RFID

14.09.2017/XNUMX/XNUMX | il Schmersal Group presenta sensori di sicurezza e interblocchi a solenoide basati su RFID. Questo offre loro una migliore protezione contro la manipolazione. Ecco come ottengono i dispositivi di blocco del solenoide RFID AZM 300 e AZM 400 il livello di codifica "alto" e quindi garantire un elevato livello di protezione contro la manipolazione secondo ISO 14119.

I moduli relè di sicurezza sono una tecnologia economica e poco ingombrante per la valutazione dei segnali di sicurezza. La serie certificata TÜV Proteggi SRB-E copre un'ampia gamma di applicazioni con solo otto varianti di base. Ogni modulo è facile da configurare per un massimo di undici diverse applicazioni.




Il controllore di sicurezza programmabile e modulare Proteggi PSC1 offre la possibilità di configurare sistemi di protezione individuale basati su software. Il costruttore della macchina può ampliare il sistema PSC1 con vari moduli, ad esempio con ingressi e uscite aggiuntivi, universali bus di campocollegamento, ecc. I segnali diagnostici non sicuri possono essere inoltrati a un controllore di automazione tramite i sistemi bus standard. Ciò aumenta la disponibilità del sistema.

Interruttori di sicurezza per impianti completi e macchine complesse

30.08.2017/XNUMX/XNUMX | il Schmersal Group mostra i sistemi di sicurezza per la protezione di impianti completi e macchine complesse. Si tratta di soluzioni che possono essere adattate in modo flessibile alla rispettiva applicazione e agli obiettivi centrali di industria 4.0 Concetti che soddisfano: consentono la manutenzione preventiva, l'aumento della produzione e l'aumento dell'efficienza, con un elevato livello di sicurezza allo stesso tempo.

La nuova variante AUX del AZM300AS, un dispositivo di sicurezza a solenoide con interfaccia AS-i Safety at Work integrata, raggiunge il massimo livello di sicurezza PLe con la funzione di sblocco sicuro a 2 canali. Questo è il primo interblocco a solenoide AS-i al mondo in grado di soddisfare tutti i requisiti degli utenti dello standard ISO 14119. Grazie alla tecnologia RFID integrata, l'AZM300-AS raggiunge il livello di codifica "alto" e garantisce quindi un elevato livello di protezione contro la manipolazione secondo ISO 14119. Oltre alla versione AUX power, l'AZM300 è disponibile anche nella versione AS -i versione di alimentazione.

Sul Standard bus di campo AS-i Gli interruttori, i sensori e gli interblocchi di sicurezza non sicuri e sicuri possono essere cablati in modo semplice ed economico. Le soluzioni di sicurezza AS-i offrono quindi ampie possibilità diagnostiche e consentono quindi, ad esempio, il rilevamento tempestivo degli errori, un aspetto essenziale per quanto riguarda la manutenzione preventiva e l'Industria 4.0. Inoltre, AS-I Safety at Work consente la costruzione di sistemi scalabili individualmente Le soluzioni di sicurezza per macchine di diverse dimensioni con montaggio facile e veloce.

Sistemi di installazione di sicurezza per collegamento in serie

Nuovi sistemi di installazione di sicurezza supportano l'utente nel collegamento in serie di diversi dispositivi di commutazione di sicurezza - come sensori di sicurezza o elettroserrature - all'interno di funzioni di sicurezza più ampie e consentono una soluzione di cablaggio semplice, sicura e dai costi ottimizzati. La particolarità dei nuovi sistemi è la protezione individuale per ogni collegamento del dispositivo con un fusibile autoripristinante. Ciò significa che è possibile implementare sistemi notevolmente più grandi rispetto a prima, poiché l'alimentazione di una catena di dispositivi è progettata con una sezione del cavo di 1,5 mm² e può essere protetta con 10 A.


Tecnologia RFID per l'automazione di fabbrica e la logistica nell'Industria 4.0


* sistemi di installazione passiva può anche essere opzionalmente dotato di un'interfaccia "diagnosi seriale" (SD) per la trasmissione di dati non sicuri. I sensori di sicurezza e gli interblocchi nel collegamento in serie, dotati di un'interfaccia SD, possono trasmettere numerosi dati diagnostici tramite l'SDGateway e un bus di campo a un controller e i dati possono essere visualizzati. La valutazione dei dati diagnostici non sicuri da parte del controller consente la manutenzione predittiva.

Sensore di sicurezza e di interblocco con AS-Interface


20.07.2016/XNUMX/XNUMX | Il Gruppo Schmersal amplia il suo programma AS-i: ora il sensore di sicurezza Eliminando, Educar, Saving. UNMAS | Sul-Sul Notícias così come il blocco del solenoide AZM300 dotato di interfaccia AS-i Safety at Work integrata. Con l'AZM300-AS, oltre al modello AS-i-Power, nell'autunno 2016 arriverà sul mercato un altro modello: la versione AUX-Power consente anche una funzione di sblocco sicuro al massimo livello di sicurezza PL e.

Informazioni sul leader mondiale Standard bus di campo AS-i interruttori, sensori e interblocchi non sicuri e di sicurezza possono essere cablati in modo semplice ed economico. Il collegamento alla rete di sicurezza AS-i offre quindi agli utenti di dispositivi di commutazione di sicurezza molti vantaggi: montaggio e messa in servizio rapidi, funzioni diagnostiche complete ed elevata flessibilità nell'adattamento della funzione di sicurezza all'applicazione.

L'interruttore di sicurezza RSS260 è uno dei più piccoli disponibili sul mercato Sensori di sicurezza RFID e versatile grazie al suo design compatto e ai diversi obiettivi. L'interruttore di sicurezza RSS260-AS con due direzioni di avvicinamento e le sue dimensioni molto ridotte (40 x 18 x 30 mm) è adatto con la giusta combinazione sensore-target per il montaggio su profili in alluminio e per l'uso su molti altri formati di porte come il Sportelli e dischi in plexiglas di uso frequente. Inoltre, l'RSS260-AS ha una classe di protezione IP65/67.

ie Interblocco di sicurezza RFID AZM300-AS è dotato di un sistema di bloccaggio a croce che consente l'avvicinamento universale da tre lati. Questo lo rende molto flessibile da usare. L'elettroserratura di sicurezza ha una funzione di aggancio integrata con 2 livelli di forza di aggancio di 25 N e 50 N, un alto grado di protezione IP69 K e, grazie al suo design, è adatto anche per applicazioni sensibili all'igiene come macchine per alimenti e confezionatrici.

Grazie alla tecnologia RFID integrata, sia l'RSS260-AS che l'AZM300-AS raggiungono il Livello di codifica alto e garantiscono quindi un elevato livello di protezione contro la manipolazione secondo ISO 14119. Poiché la versione AUX dell'AZM300 AS raggiunge anche il PLe per la funzione di sicurezza "sblocco di un meccanismo di ritenuta", questo è il primo dispositivo di blocco di sicurezza AS-i che soddisfa tutti i requisiti degli utenti dello standard ISO 14119 possono soddisfare.

Blocco di sicurezza compatto per porte di sicurezza pesanti

01.12.2015 | Il Gruppo Schmersal ha presentato un'estensione della sua gamma di interblocchi di sicurezza: Sulle proprietà caratteristiche del AZM400 comprendono la forza di bloccaggio molto elevata, il principio di funzionamento bistabile e il chiavistello di bloccaggio elettromotore. La serie è quindi adatta anche per porte di protezione motorizzate molto grandi, ad esempio su centri di lavoro CNC. La combinazione di Elettronica e sensori consentono un'elevata disponibilità della macchina e dell'impianto, nonché interessanti funzioni aggiuntive con un livello di sicurezza molto elevato.

* chiusura sicura della protezione del bullone AZM400 è costituito dall'unità di blocco della protezione con sensori e perno di blocco motorizzato e dall'attuatore, che contiene un tag RFID codificato e un'apertura di blocco con due magneti permanenti, in cui si muove il perno di blocco. Non appena il perno di bloccaggio raggiunge una profondità sufficiente, il dispositivo di protezione è considerato bloccato in modo sicuro. L'AZM400 raggiunge una forza di chiusura di 10.000 N.

Tecnologia RFID integrata

Integrando la tecnologia RFID nei sensori di sicurezza, si ottiene il livello di codifica elevato secondo ISO 14119 per le versioni codificate individualmente. Sia per l'interblocco che per il meccanismo di ritenuta, il meccanismo di ritenuta a chiavistello raggiunge PL e e Cat. 4 secondo DIN EN ISO 13849-1 e SIL 3 secondo IEC 61508. raggiunto a causa del segnale di sblocco a due canali. Ciò garantisce che non si verifichi uno sblocco involontario dovuto, ad esempio, al verificarsi di un cortocircuito trasversale. Quindi diventa un accesso incontrollato alle aree pericolose impedito.

L'AZM400 è un sistema bistabileche mantiene l'ultimo stato di interblocco del meccanismo di ritenuta in caso di mancanza di alimentazione. Anche in caso di interruzione di corrente, la porta di protezione rimane bloccata in modo sicuro in caso di movimenti di oltrecorsa pericolosi.

L'elettroserratura di sicurezza consente a Sbloccare contro una forza laterale fino a 300 N. In questo modo si evitano interruzioni del processo produttivo, aumentando la produttività delle macchine e degli impianti. Con i sensori di sicurezza integrati è possibile monitorare la posizione del perno e rilevare gli stati di errore. Di conseguenza, il numero di messaggi di errore è ridotto.

* nuovo cablaggio di ingresso Per controllare la funzione di blocco, l'AZM400 può essere collegato a tutti i controlli di sicurezza conosciuti. Questi possono essere dotati sia di uscite P/P che P/N. Per questo non sono necessarie versioni diverse dell'AZM400.

Serrature di sicurezza AZM400

Rilascio ausiliario elettrico



Processo di apprendimento con codifica individuale



Processo di spegnimento con circuito incrociato



Funzione di sicurezza in caso di caduta di tensione



Forza di bloccaggio su porte sforzate


Sensore RFID e interruttore di posizione per manutenzione preventiva

01.09.2015/XNUMX/XNUMX | Il Gruppo Schmersal presenta la sua nuova generazione di interruttori di sicurezza, che soddisfano le aspettative dei costruttori di macchine in termini di flessibilità, maggiore produttività ed efficienza dei costi. Un esempio di questo è il Sensore di sicurezza RSS 16: Invece di utilizzare un attuatore meccanico, il bersaglio viene identificato senza contatto. La tecnologia RFID costituisce la base che trasforma il sensore di sicurezza in un componente in grado di comunicare nel senso dei nuovi concetti di Industria 4.0.

L'RSS 16 ne abilita circa uno elevata tolleranza al disallineamento della portainviando un segnale elettronico di avviso al raggiungimento dei limiti di offset prima che la macchina venga spenta. I sensori RFID forniscono quindi informazioni che possono essere utilizzate per la manutenzione preventiva. L'utente può quindi intraprendere azioni correttive in una fase iniziale se la porta è disallineata per evitare tempi di fermo della produzione.

La destinazione può essere avvicinata da tre lati. Di conseguenza, il sensore può essere facilmente integrato in un'ampia varietà di situazioni di montaggio. Inoltre, lo è arresto magnetico può essere utilizzato in modo che il progettista possa fare a meno di un fermo separato con un fermo. Grazie al design simile e alle stesse dimensioni, l'RSS 16 può semplicemente sostituire l'interruttore di sicurezza elettromeccanico standard AZ 16 senza modificare la struttura circostante

Il nuovo interruttore di posizione compatto PS 116 con funzione di sicurezza controlla in modo affidabile le protezioni di sicurezza spostabili lateralmente o ruotabili. Durante lo sviluppo della PS 116, l'obiettivo era aumentare il vantaggio netto per il cliente. Le funzioni e le proprietà desiderate includevano un design il più compatto possibile e un'applicabilità universale, anche al fine di ridurre i costi di stoccaggio.

Il PS 116 è più piccolo di un interruttore di posizione secondo EN 50047 e può quindi essere installato anche in spazi ristretti. L'alloggiamento è simmetrico e gli elementi operativi possono essere posizionati ciascuno a 45°oI passaggi sono implementati. Pertanto, il designer destro e sinistro possono utilizzare lo stesso interruttore.

Verschiedene varianti di contatto ad azione rapida e lenta consentono una varietà di funzioni di commutazione e monitoraggio. I gradi di protezione IP66 e IP67 assicurano che gli interruttori di posizione possano essere utilizzati anche in condizioni ambientali sfavorevoli. Gli interruttori preassemblati nelle versioni con cavo e spina riducono i tempi di installazione.

Presentazione delle funzioni base e montaggio